Falling Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Falling Home" by Jude Cole
Jude Cole'un "Düşen Eve" adlı eseri
From the album "Falling Home"
"Eve Düşmek" albümünden
Independent release, 2000
Bağımsız yayın, 2000
Fields of patience
Sabır alanları
Mountains of pain
Acı dağları
Innocence fell from this runaway train
Masumiyet bu kaçak trenden düştü
Planets of mercy
Merhamet gezegenleri
Great skies of hope
Büyük umut gökleri
Send me an angel
Bana bir melek gönder
With a holy rope
Kutsal bir ip ile
Daydreams and wishes
Hayaller ve dilekler
Tarnish and rust
Kararma ve pas
Truth is here somewhere coughing up dust
Gerçek burada bir yerlerde toz öksürüyor
Crawl through the madness
Çılgınlığın içinden geç
Climb up the cracks
Çatlaklara tırmanın
Wisdom is speaking from the zodiac
Bilgelik burçlardan konuşuyor
It says pull back the lens on the earth's great design
Dünyanın muhteşem tasarımında merceği geri çekin diyor
And I'm summer rain gently falling home
Ve ben yavaşça eve düşen yaz yağmuruyum
Leap from a star into the great unknown
Bir yıldızdan büyük bilinmeyene sıçrayın
Forgiveness is a high jump
Affetmek yüksek bir atlamadır
And we're falling home
Ve eve düşüyoruz
Someone got a lawyer
Birisi avukat tuttu
Someone got a friend
Birisinin bir arkadaşı var
Looks like we're human
İnsanız gibi görünüyor
'Til the mortal end
'Ölümlü sona kadar
I'll take all the green trees
Bütün yeşil ağaçları alacağım
And you can have the sun
Ve güneşe sahip olabilirsin
If this land is our land
Bu topraklar bizim toprağımızsa
Then there's some work to be done
O zaman yapılması gereken bazı işler var
So pull back the lens on the earth's great design
Öyleyse dünyanın muhteşem tasarımına mercekleri geri çekin
And I'm the autumn leaves weightless, falling home
Ve ben eve düşen, ağırlıksız sonbahar yapraklarıyım
Race through the clouds past the gravity zone
Yerçekimi bölgesini geçerek bulutların arasında yarışın
Forgiveness is a swan dive
Affetmek kuğu dalışıdır
CHORUS:
Koro:
And we're falling home
Ve eve düşüyoruz
we're falling home
eve düşüyoruz
we're falling home, yeah yeah
eve düşüyoruz, evet evet
Falling home
Eve düşmek
We're falling home
Eve düşüyoruz
We're falling home, yeah yeah
Eve düşüyoruz, evet evet
So pull back the lens on the earth's great design
Öyleyse dünyanın muhteşem tasarımına mercekleri geri çekin
And I'm Aristotle waiting by the phone
Ve ben telefonun başında bekleyen Aristotelesim
Count the years we held the hurt inside
Acıyı içimizde tuttuğumuz yılları sayın
Forgiveness is a back flip
Affetmek bir geriye dönüştür
Enjoy......any additions or corretions...send me at atticusdude@hotmail.com
Keyfine varın...her türlü ekleme veya düzeltmeyi yapın...bana atticusdude@hotmail.com adresinden gönderin
YAY!!
Yaşasın!!