Hallowed Ground Letras Tradução em Português

"Hallowed Ground" by Jude Cole
"Terreno Sagrado" de Jude Cole
From the album "A View From 3rd Street"
Do álbum "A View From 3rd Street"
Reprise Records, 1990
Registros Reprise, 1990
GREAT SONG MAN!!!!!
ÓTIMA CANÇÃO, HOMEM!!!!!
INTRO/VERSE:
INTRODUÇÃO/VERSO:
Through the shadows, dark as shame
Através das sombras, escuras como a vergonha
I can still hear your voice falling down with the rain
Eu ainda posso ouvir sua voz caindo com a chuva
Washing memories from the trees
Lavando memórias das árvores
'Til this road's covered over and lost in the leaves
'Até que esta estrada esteja coberta e perdida nas folhas
Careless children, fresh as sin
Crianças descuidadas, frescas como o pecado
I was your trouble when you were my friend
Eu era seu problema quando você era meu amigo
Sweet as rain on hallowed ground
Doce como chuva em solo sagrado
One endless summer that ended somehow
Um verão sem fim que terminou de alguma forma
Hoo hoo-oo, hoo
Hoo hoo-oo, hoo
CHORUS:
REFRÃO:
Heal the old wounds, lay me down
Cure as velhas feridas, me deite
Take me home to hallowed ground
Leve-me para casa em solo sagrado
On the water, on the wind
Na água, no vento
Where the dream is born again
Onde o sonho nasce de novo
Whoa, carry me home
Uau, me leve para casa
Walked the long road 'til I found
Percorri o longo caminho até encontrar
Each step took me further from where I was bound
Cada passo me levou mais longe de onde eu estava indo
Bruised and broken in my soul
Machucado e quebrado em minha alma
Longing for something that we used to know
Ansiando por algo que costumávamos conhecer
Hoo hoo-oo, hoo
Hoo hoo-oo, hoo
REPEAT CHORUS
REPETIR REFRÃO
And we were chasing the grey wind and wasting our days in the sun
E estávamos perseguindo o vento cinzento e desperdiçando nossos dias ao sol
But stand and deliver, and peace like a river will run
Mas levante-se e entregue-se, e a paz correrá como um rio
Walked the long road 'til I found
Percorri o longo caminho até encontrar
Each step took me further from where I was bound
Cada passo me levou mais longe de onde eu estava indo
Hoo, hoo-oo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo
REPEAT CHORUS TWICE
REPETIR O REFRÃO DUAS VEZES
FADE ON G
DESAPARECER EM G
CHORUS/BRIDGE CHORDS
Acordes de coro/ponte
us
nós