Hallowed Ground Versuri Traducere în Română

"Hallowed Ground" by Jude Cole
„Hollowed Ground” de Jude Cole
From the album "A View From 3rd Street"
Din albumul „A View From 3rd Street”
Reprise Records, 1990
Reprise Records, 1990
GREAT SONG MAN!!!!!
MARE CÂNTEC OM!!!!!
INTRO/VERSE:
INTRODUCERE/VERSE:
Through the shadows, dark as shame
Prin umbră, întuneric ca rușinea
I can still hear your voice falling down with the rain
Încă pot să-ți aud vocea căzând odată cu ploaia
Washing memories from the trees
Spălarea amintirilor din copaci
'Til this road's covered over and lost in the leaves
Până când acest drum va fi acoperit și pierdut în frunze
Careless children, fresh as sin
Copii nepăsători, proaspeți ca păcatul
I was your trouble when you were my friend
Am fost problema ta când erai prietenul meu
Sweet as rain on hallowed ground
Dulce ca ploaia pe pământ sfințit
One endless summer that ended somehow
O vară nesfârșită care s-a încheiat cumva
Hoo hoo-oo, hoo
Hoo hoo-oo, hoo
CHORUS:
Refren:
Heal the old wounds, lay me down
Vindecă rănile vechi, culcă-mă
Take me home to hallowed ground
Du-mă acasă pe pământ sfințit
On the water, on the wind
Pe apă, pe vânt
Where the dream is born again
Unde visul se naște din nou
Whoa, carry me home
Woa, du-mă acasă
Walked the long road 'til I found
Am mers pe drumul lung până am găsit
Each step took me further from where I was bound
Fiecare pas m-a dus mai departe de locul unde eram legat
Bruised and broken in my soul
Învinețit și zdrobit în sufletul meu
Longing for something that we used to know
Dorim după ceva ce știam înainte
Hoo hoo-oo, hoo
Hoo hoo-oo, hoo
REPEAT CHORUS
REPEȚI CORUL
And we were chasing the grey wind and wasting our days in the sun
Și urmăream vântul cenușiu și ne pierdeam zilele la soare
But stand and deliver, and peace like a river will run
Dar stai și eliberează și pacea va curge ca un râu
Walked the long road 'til I found
Am mers pe drumul lung până am găsit
Each step took me further from where I was bound
Fiecare pas m-a dus mai departe de locul unde eram legat
Hoo, hoo-oo, hoo
Hoo, hoo-oo, hoo
REPEAT CHORUS TWICE
REPEȚI CORUL DE DOUA ORI
FADE ON G
FADE PE G
CHORUS/BRIDGE CHORDS
COORDURI COR/POD
us
noi