Hallowed Ground Текст Песни Перевод на Русский

"Hallowed Ground" by Jude Cole
«Святая земля» Джуда Коула
From the album "A View From 3rd Street"
Из альбома «Вид с 3-й улицы».
Reprise Records, 1990
Отчеты репризы, 1990 г.
GREAT SONG MAN!!!!!
ОТЛИЧНАЯ ПЕСНЯ, ЧЕЛОВЕК!!!!!
INTRO/VERSE:
ВВЕДЕНИЕ/СТИХ:
Through the shadows, dark as shame
Сквозь тени, темные, как стыд
I can still hear your voice falling down with the rain
Я все еще слышу твой голос, падающий под дождем
Washing memories from the trees
Смывка воспоминаний с деревьев
'Til this road's covered over and lost in the leaves
«Пока эта дорога не закроется и не потеряется в листьях
Careless children, fresh as sin
Беспечные дети, свежие, как грех.
I was your trouble when you were my friend
Я был твоей проблемой, когда ты был моим другом
Sweet as rain on hallowed ground
Сладкий, как дождь на священной земле.
One endless summer that ended somehow
Одно бесконечное лето, которое каким-то образом закончилось
Hoo hoo-oo, hoo
Оу-оу-оу, оу
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Heal the old wounds, lay me down
Исцели старые раны, уложи меня
Take me home to hallowed ground
Отвези меня домой на священную землю
On the water, on the wind
На воде, на ветру
Where the dream is born again
Где мечта рождается снова
Whoa, carry me home
Ого, отнеси меня домой
Walked the long road 'til I found
Прошел долгий путь, пока не нашел
Each step took me further from where I was bound
Каждый шаг уводил меня дальше от того места, где я был связан
Bruised and broken in my soul
В синяках и сломана моя душа
Longing for something that we used to know
Тоска по чему-то, что мы знали
Hoo hoo-oo, hoo
Оу-оу-оу, оу
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
And we were chasing the grey wind and wasting our days in the sun
И мы гонялись за серым ветром и тратили дни на солнце.
But stand and deliver, and peace like a river will run
Но стой и доставь, и мир потечет, как река.
Walked the long road 'til I found
Прошел долгий путь, пока не нашел
Each step took me further from where I was bound
Каждый шаг уводил меня дальше от того места, где я был связан
Hoo, hoo-oo, hoo
Оу, оу-оу, оу
REPEAT CHORUS TWICE
ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ ДВАЖДЫ
FADE ON G
ЗАТЕХ НА G
CHORUS/BRIDGE CHORDS
ПРИПОР/МОСТ АККОРДЫ
us
мы