Leave Me Alone Текст Песни Перевод на Русский

The Veronicas
Вероникас
Leave Me Alone
Оставь меня в покое
The Secret Life of
Тайная жизнь
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Ключ: Д
Chords used: For Drop D
Используемые аккорды: For Drop D
E/G# - 676xxx
E/G# – 676xxx
F# - 444xxx
Ф# – 444xxx
Chords used: For Standard EADGBe
Используемые аккорды: для стандартного EADGBe.
E/G# - 476xxx
E/G# – 476xxx
Intro: Bm A Em G
Вступление: Bm A Em G
Verse 1:
Стих 1:
I'm getting tired of
я устаю от
you pushing me around
ты меня подталкиваешь
Dragging me down
Тащит меня вниз
Making a sound
Создание звука
because you wanna
потому что ты хочешь
I guess that's why
Я думаю, именно поэтому
I like messing with you
мне нравится с тобой возиться
Putting you through
Проведение вас через
A lesson or two
Урок или два
because I'm gonna
потому что я собираюсь
Refrain 1:
Припев 1:
Before I go my own way
Прежде чем я пойду своим путем
I just gotta say
Я просто должен сказать
Chorus:
Припев:
Leave me alone
Оставь меня в покое
Get out of my face
Уйди от моего лица
I'm tired in love
Я устал от любви
Feeling so misplaced
Чувствую себя таким неуместным
Time for you to go
Тебе пора идти
You still know I'm
Ты все еще знаешь, что я
better off on my own oh
лучше быть одному, ох
Leave me alone
Оставь меня в покое
This isn't gonna work
Это не сработает
Don't call me on the phone
Не звони мне по телефону
Because I'm all out of words
Потому что у меня закончились слова
I'll face the unknown
Я встречусь с неизвестным
Thinking about all the
Думая обо всем
ways that I've grown
способы, которыми я вырос
Oh,
О,
Post Chorus:
Пост Припев:
Leave Me Alone
Оставь меня в покое
Leave me alone
Оставь меня в покое
Leave me alone
Оставь меня в покое
Verse 2:
Стих 2:
There was the time I
Было время, когда я
thought you were the one
думал, что ты тот самый
Having some fun
Развлекаемся
Getting it done
Как это сделать
What an illusion
Какая иллюзия
Cause you were trying
Потому что ты пытался
to take control of me
взять меня под контроль
That couldn't be I need to
Этого не может быть, мне нужно
be free of this confusion
быть свободным от этой путаницы
Refrain 2:
Припев 2:
Don't give me a guilt trip
Не вызывай у меня чувства вины
because I'm so over it
потому что я уже устал от этого
(Repeat Chorus and Post chorus twice)
(Повторите припев и пост-припев дважды)
Bridge:
Мост:
Don't turn around
Не оборачивайся
and don't look back
и не оглядывайся назад
I see right through all
Я вижу насквозь все
your selfless acts
твои самоотверженные поступки
Solo:
Соло:
Oh
Ох
(Repeat Chorus and Post Chorus x4 until fade)
(Повторите припев и пост-припев x4, пока не исчезнет)