Time for Letting Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Key: * repeat note 16 x
Tuş: * notayı tekrarla 16 x
> repeat note 8 x
> not 8'i tekrarla x
Editor's Note: If you play this solo, play the power chords as full chords.
Editörün Notu: Bu soloyu çalarsanız, güç akorlarını tam akorlar olarak çalın.
F5=F, D5=Dm, C5=C, G5=Gm (except bridge, where it's G major)
F5=F, D5=Dm, C5=C, G5=Gm (Köprü hariç, burada G majör)
Intro 1: fingerpicked
Giriş 1: parmakla seçilmiş
d---7-----------7-5-3--------------5-7-7----repeat x 1-------------
d---7-----------7-5-3-------------5-7-7----tekrar x 1-------------
While you're playing the above, another guitar can play:
Siz yukarıdakileri çalarken başka bir gitar çalabilir:
Intro 2: palm muted
Giriş 2: avuç içi sessize alındı
Verse: Palm muted
Ayet: Palm sessize alındı
I've been holding back words, and waiting for time...
Kelimeleri saklıyorum ve zamanı bekliyorum...
There's a lesson here somewhere, and i know that it's mine..
Burada bir yerlerde bir ders var ve bunun bana ait olduğunu biliyorum..
And Although i'll remember, the promise we made...
Ve yine de hatırlayacağım, verdiğimiz söz...
Promises don't justify feeling this way....
Verilen sözler bu şekilde hissetmeyi haklı çıkarmaz.
Chorus:
Koro:
F5> D5> F5> D5>
F5> D5> F5> D5>
It's time, for letting go...We can't hide what we both know
Artık vazgeçmenin zamanı geldi...İkimizin de bildiği şeyi saklayamayız
G5> D5> Bb> C5>
G5> D5> Bb> C5>
But ooh, the hurt grows, everytime i think it's over
Ama ooh, acı büyüyor, her bittiğini düşündüğümde
Verse x 1
Ayet x 1
Chorus x 1
Koro x 1
Bridge:
Köprü:
No words could bring back you affection
Hiçbir kelime sana sevgiyi geri getiremez
And no lies could keep me holding on.......
Ve hiçbir yalan beni ayakta tutamaz...
Then do chorus, instrumental: while singing
Sonra enstrümantal koro yapın: şarkı söylerken
"holding on and holding on"
"tutuyorum ve tutuyorum"
Chorus x 2
Koro x 2
then fade out.............while repeating chorus fiff and singing
sonra yavaş yavaş kaybolur.............nakaratı tekrarlayıp şarkı söylerken
Let it go.....I keep telling myself over and over
Bırak gitsin.....Kendime defalarca söylüyorum
Let it go.....But my love is still strong
Bırak gitsin.....Ama aşkım hala güçlü
I just can't keep holding on
Dayanmaya devam edemiyorum
And holding on and holding on...
Ve tutunuyorum ve tutunuyorum...