I Do Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I got a letter today, An invitation
Dostałem dzisiaj list, zaproszenie
The writing looked like you
Napis wyglądał jak ty
Hello how are you, and by the way
Cześć, jak się masz i tak przy okazji
Please RSVP I do
Proszę o odpowiedź. Tak
thought of writing sad words, Of how it used to be
Pomyślałem, żeby napisać smutne słowa, O tym, jak to było kiedyś
But I didn't wanna bring you down
Ale nie chciałem cię poniżyć
I guess the bells'll ring pretty well without me
Myślę, że dzwony będą bić całkiem nieźle beze mnie
Don't worry 'bout me baby, I'll wear the thorny crown
Nie martw się o mnie, kochanie, będę nosić cierniową koronę
I'll play the clown
Zagram klauna
If you think that I don't love you
Jeśli myślisz, że Cię nie kocham
You're dead wrong
Jesteś w ogromnym błędzie
And that don't matter anyway
A to i tak nie ma znaczenia
I couldn't bear to see you up there with the white dress on
Nie mogłem znieść widoku ciebie tam w białej sukience
Here's my vow to you: I'll stay away
Oto moja przysięga: będę trzymać się z daleka
I remember when, In a lover's whisper you said
Pamiętam kiedy, Powiedziałeś szeptem kochanka
No other man would ever share your bed
Żaden inny mężczyzna nigdy nie dzieliłby twojego łóżka
But we both know that's not been so
Ale oboje wiemy, że tak nie było
And I wish I'd never let you go
I chciałbym nigdy nie pozwolić ci odejść
Now you've found a better man instead
Teraz zamiast tego znalazłaś lepszego mężczyznę
I wish you health and wealth, And a white house on the hill
Życzę Ci zdrowia i bogactwa, I białego domu na wzgórzu
And I, I hope you raise a family
A ja mam nadzieję, że założysz rodzinę
Little boy and a little girl
Mały chłopiec i mała dziewczynka
A little more joy in this little old world
Trochę więcej radości w tym małym, starym świecie
Would that it be enough for me
Czy to by mi wystarczyło
If you think that I don't love you
Jeśli myślisz, że Cię nie kocham
You're dead wrong
Jesteś w ogromnym błędzie
And that don't matter anyway
A to i tak nie ma znaczenia
I couldn't bear to see you up there with the white dress on
Nie mogłem znieść widoku ciebie tam w białej sukience
Here's my vow to you: I'll stay away
Oto moja przysięga: będę trzymać się z daleka
Time rolls on and dreams they die
Czas płynie i marzą o śmierci
And I've thrown out the pictures I had of you & I
I wyrzuciłem zdjęcia, które miałem, przedstawiające ciebie i mnie
And if you're wondering if love can be true
A jeśli zastanawiasz się, czy miłość może być prawdziwa
Well, think of me and my baby darling
Cóż, pomyśl o mnie i moim kochanym dziecku
Like I, like I do
Podobnie jak ja, tak jak ja
Old friendships fade away, Love falls apart
Stare przyjaźnie znikają, miłość się rozpada
And you've not spent a single day outside my heart
I nie spędziłeś ani jednego dnia poza moim sercem
And there's just one more dream I have inside for you
I jest jeszcze jedno marzenie, które mam dla Ciebie
I hope you're smiling when
Mam nadzieję, że się uśmiechasz, kiedy
He turns around and says I do
Odwraca się i mówi, że tak
I do
Tak