I Know Letras Tradução em Português
Jude - eu sei
by Jude
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song Title: I know
Título da música: Eu sei
(Note: Csus2 may not include the E played on the D string)
(Nota: Csus2 pode não incluir o E tocado na corda D)
Intro: Csus2 Em7 Csus2 G (2X)
Introdução: Csus2 Em7 Csus2 G (2X)
You've got such a pretty smile.
Você tem um sorriso tão lindo.
It's a shame the things you hide behind it.
É uma pena as coisas que você esconde por trás disso.
Let em go give it up for a while...
Deixe-os desistir por um tempo...
Let em free and we will both go find it.
Deixe-os livres e nós dois iremos encontrá-lo.
Chorus: I know there's no where you can hide it.
Refrão: Eu sei que não há onde você possa esconder isso.
I know the feeling of alone.
Eu conheço a sensação de estar sozinho.
I know that you do not feel invited,
Eu sei que você não se sente convidado,
But come back, come back in from the cold.
Mas volte, volte do frio.
Step away from the edge.
Afaste-se da borda.
Your best friend in life is not your mirror.
Seu melhor amigo na vida não é seu espelho.
Back away come back away come back away...
Afaste-se, volte, volte, volte...
I am here and I will be forever and ever and I...
Estou aqui e estarei para todo o sempre e eu...
Chorus: I know there's no where you can hide it.
Refrão: Eu sei que não há onde você possa esconder isso.
I know the feeling of alone.
Eu conheço a sensação de estar sozinho.
Trust me and don't keep that on the inside.
Confie em mim e não guarde isso por dentro.
Soon you...you'll be locked out on your own.
Em breve você... você estará trancado sozinho.
You're not alone... You're not alone...
Você não está sozinho... Você não está sozinho...
And don't say you've never been told. I'll be with you till we grow old...
E não diga que nunca lhe contaram. Estarei com você até envelhecermos...
Till I, am old grown and I'm cold.. I'm not further beyond the grown...
Até que eu esteja velho e com frio.. Não estou mais além do adulto...
I'll be with you till we grow up young.. Like a dog you can always come home..
Estarei com você até crescermos jovens.. Como um cachorro, você sempre pode voltar para casa..
Pick up a bone.. Look around town baby down town, Darlin
Pegue um osso.. Olhe ao redor da cidade, querida, no centro da cidade, querida
Don't throw me to the pound.. Yeah now bop ba baba ba .......
Não me jogue no canil .. Sim, agora bop ba baba ba .......
Csus2 (let ring till out)
Csus2 (deixe tocar até sair)
** Another thing that I do is lead into the Csus2 chord with a quick slide from
** Outra coisa que faço é entrar no acorde Csus2 com um rápido deslizamento de
the single note B (second fret on A string).
a única nota B (segunda casa da corda A).
And as for the ending... My gosh, how do you transcribe gibberish lyrics!!
E quanto ao final... Meu Deus, como você transcreve letras sem sentido!!
I can't garuntee the accuracy of the "Yeah now bop ba baba ba" part.
Não posso garantir a precisão da parte "Sim, agora bop ba baba ba".
Great song to learn and perform for your lover.
Ótima música para aprender e tocar para seu amante.
Anyway, enjoy!
De qualquer forma, aproveite!
Nathiam
Nathiam
nathiam@lycos.com
nathiam@lycos.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.