In Between كلمات أغنية ترجمة عربية
جود - بين
by Jude
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The chorus is a little shaky. The A#'s are technically correct, but a lot of the
الجوقة هشة بعض الشيء. إن A# صحيحة من الناحية الفنية، ولكن الكثير منها
time you can interchange them with Dm's with little issue. This tab has room for
الوقت الذي يمكنك فيه تبادلها مع Dm's دون مشكلة تذكر. علامة التبويب هذه بها مساحة لـ
improvement, I think. Let me know what you think. I love this song.
التحسن، على ما أعتقد. اسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك. أنا أحب هذه الأغنية.
Well I knew a dealer, dan, and he??d say
حسنًا، كنت أعرف تاجرًا، دان، وهو يقول

Don??t worry ??bout me -

لا تقلق بشأني -
I??m never gonna fit the plan

أنا لن أتناسب مع الخطة أبدًا
And I??ll never work for free

وأنا لن أعمل مجانًا أبدًا
And then he spent some time in a state penitentiary
وبعد ذلك أمضى بعض الوقت في سجن الدولة

I believe he made ten cents an hour


أعتقد أنه كان يكسب عشرة سنتات في الساعة
And I knew a girl in college
وكنت أعرف فتاة في الكلية

Sweet as the summer sun
حلوة مثل شمس الصيف

Never worried ??bout books and knowledge
لا تقلق أبدًا بشأن الكتب والمعرفة

She was having too much fun

لقد كانت تستمتع كثيرًا
And I hear these days she??s living at home with a three year old son
وأسمع هذه الأيام أنها تعيش في المنزل مع ابنها البالغ من العمر ثلاث سنوات

Reading up on women taking power

القراءة عن وصول النساء إلى السلطة
G Bb

ز ب
The trees grow high
تنمو الأشجار عالياً
C Bb

ج ب
And the leaves they grow green
والأوراق تنمو باللون الأخضر

And me oh my all the things that I have seen
وأنا يا كل الأشياء التي رأيتها
G Bb

ز ب
Don??t be surprised little bro
لا تتفاجأ أخي الصغير
C Bb

ج ب
When the world turns out mean
عندما يصبح العالم يعني
G Bb C Bb

ز ب ج ب
Life is what happens in between

الحياة هي ما يحدث بينهما
G Dm F C

جي دي إم إف سي
Well I know a man, old man, about ninety five
حسنًا، أعرف رجلًا، رجلًا عجوزًا، في الخامسة والتسعين تقريبًا

He could hardly see nor stand

كان بالكاد يستطيع أن يرى أو يقف
But he was goddamn glad to be alive

لكنه كان سعيدًا جدًا لأنه على قيد الحياة
And he said, hey son go and taste of life!

وقال يا بني اذهب وتذوق الحياة!
Get in your car and drive.

اركب سيارتك وقم بالقيادة.
And that??s exactly what I do


وهذا بالضبط ما أفعله
But out here on the road
ولكن هنا على الطريق

You know a man leads a simple life

أنت تعرف أن الرجل يعيش حياة بسيطة
Don??t carry no heavy loads

لا تحمل أي أحمال ثقيلة
And he don??t get time for a lady or a wife

وهو لا يحصل على الوقت لسيدة أو زوجة
But sometimes the stars I'm followin'

لكن في بعض الأحيان النجوم التي أتبعها
Well they don??t shine so bright

حسنًا، إنهم لا يتألقون بشدة
And that??s when I wish I was home with you


وهذا عندما أتمنى لو كنت في المنزل معك
G Bb

ز ب
The trees grow high
تنمو الأشجار عالياً
C Bb

ج ب
And the leaves they grow green
والأوراق تنمو باللون الأخضر

And me oh my all the things that I have seen
وأنا يا كل الأشياء التي رأيتها
G Bb

ز ب
Don??t be surprised little bro
لا تتفاجأ أخي الصغير
C Bb

ج ب
When the world turns out mean
عندما يصبح العالم يعني
G Bb C Bb

ز ب ج ب
Life is what happens in between

الحياة هي ما يحدث بينهما
G Dm F C

جي دي إم إف سي
Well you remember our dad, remember what he said? 

حسنًا، هل تتذكر والدنا، هل تتذكر ما قاله؟
He said, this here??s a family,
قال، هذه هنا عائلة،

Gonna be together ??til we??re dead

سنكون معا ؟؟سمسم؟؟إعادة الموتى
Ten years and two homes ago
منذ عشر سنوات ومنزلين

It ain??t quite what turned out to be
إنه ليس بالضبط ما حدث

And I still hear those words

وما زلت أسمع تلك الكلمات
They ring and ring and ring inside of me
يرنون ويرنون ويرنون بداخلي
G Bb

ز ب
The trees grow high
تنمو الأشجار عالياً
C Bb

ج ب
And the leaves they grow green
والأوراق تنمو باللون الأخضر

And me oh my all the things that I have seen
وأنا يا كل الأشياء التي رأيتها
G Bb

ز ب
Don??t be surprised little bro
لا تتفاجأ أخي الصغير
C Bb

ج ب
When the world turns out mean
عندما يصبح العالم يعني
G Bb C Bb

ز ب ج ب
Life is what happens in between

الحياة هي ما يحدث بينهما
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.