Indian Lover Liedtext Deutsche Übersetzung

This file is the author's own work and represents their
Diese Datei ist das eigene Werk des Autors und repräsentiert dessen
interpretation of the song. You may only use this file
Interpretation des Liedes. Sie dürfen nur diese Datei verwenden
for private study, scholarship, or research.
für privates Studium, Stipendium oder Forschung.
(all chords in relation to capo)
(alle Akkorde in Bezug auf Kapodaster)
C(barred) 335553
C(gesperrt) 335553
D(barred) 557775
D(gesperrt) 557775
Introduction pattern:
Einführungsmuster:
Basic pattern:
Grundmuster:
Chorus:
Chor:
(Em, Am) x4, Em, B then introduction pattern
(Em, Am) x4, Em, B, dann Einführungsmuster
Make sure you accent the bass notes twice in each chord.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Bassnoten in jedem Akkord zweimal betonen.
Intro: Em, Am, Em, Am
Intro: Em, Am, Em, Am
And if you wed another
Und wenn du einen anderen heiratest
I will have to kill you
Ich werde dich töten müssen
Both in bed my lover
Beide im Bett, mein Liebhaber
I would rather see you
Ich würde dich lieber sehen
Dead and under covers
Tot und unter Deckung
Than in front of the world
Als vor der Welt
Exposing for all others
Offenlegung für alle anderen
Skin in which I curled
Haut, in der ich mich zusammengerollt habe
I would be your Indian Lover
Ich wäre dein indischer Liebhaber
I would be your Indian Lover
Ich wäre dein indischer Liebhaber
I would be your Indian Lover Boy
Ich wäre dein Indian Lover Boy
Feel my joy
Spüre meine Freude
And if you touch a man
Und wenn du einen Mann berührst
Than you can fully expect
Als Sie voll und ganz erwarten können
I will abort my plan to woo you
Ich werde meinen Plan, dich zu umwerben, vereiteln
So circumspect
Also umsichtig
I'll cross the gates of hell and sell
Ich werde durch die Tore der Hölle gehen und verkaufen
What is left then of my soul
Was ist dann von meiner Seele übrig?
And in exchange
Und im Austausch
I'll lay away my dying role
Ich werde meine sterbende Rolle ablegen
I would be your Indian Lover
Ich wäre dein indischer Liebhaber
I would be your Indian Lover
Ich wäre dein indischer Liebhaber
I would be your Indian Lover Boy
Ich wäre dein Indian Lover Boy
Feel my joy
Spüre meine Freude
Ascetic discipline
Asketische Disziplin
And caked in mud
Und im Schlamm verkrustet
C (barred)
C (gesperrt)
I would go down to the river
Ich würde zum Fluss hinuntergehen
Wading in, controlling the flood
Eintauchen, die Flut kontrollieren
Not even a stitch on me
Bei mir gibt es nicht einmal eine Naht
No where
Nirgendwo
No stitch leather on my back
Kein Nahtleder auf meinem Rücken
C (barred)
C (gesperrt)
Until I knew which one was better
Bis ich wusste, welches besser war
D (barred)
D (gesperrt)
The love or the lacking
Die Liebe oder das Fehlen
And if you go at last and leave me here
Und wenn du endlich gehst und mich hier lässt
I will slowly run the gas entombed
Ich werde das begrabene Gas langsam laufen lassen
And then invisible
Und dann unsichtbar
And fingering the match
Und das Streichholz fingern
I'll strike one mortal final blow
Ich werde einen tödlichen letzten Schlag versetzen
For every fool dispatched
Für jeden entsandten Narren
I'll retire in my pyring inferno
Ich werde mich in meinem brennenden Inferno zurückziehen
I would be your Indian Lover
Ich wäre dein indischer Liebhaber
I would be your Indian Lover
Ich wäre dein indischer Liebhaber
I would be your Indian Lover Boy
Ich wäre dein Indian Lover Boy
feel my joy
spüre meine Freude
I'd be your Indian Lover
Ich wäre dein indischer Liebhaber
I would be your Indian Lover
Ich wäre dein indischer Liebhaber
I would be your Indian Lover Boy
Ich wäre dein Indian Lover Boy
Feel my joy
Spüre meine Freude