Indian Lover Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jude – indyjski kochanek
by Jude
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This file is the author's own work and represents their
Ten plik jest dziełem autora i reprezentuje jego
interpretation of the song. You may only use this file
interpretacja utworu. Możesz używać tylko tego pliku
for private study, scholarship, or research.
na prywatne studia, stypendium lub badania.
(all chords in relation to capo)
(wszystkie akordy w odniesieniu do capo)
C(barred) 335553
C(przedawniony) 335553
D(barred) 557775
D(przedawniony) 557775
Introduction pattern:
Wzór wprowadzenia:
Basic pattern:
Podstawowy wzór:
Chorus:
Chór:
(Em, Am) x4, Em, B then introduction pattern
(Em, Am) x4, Em, B, a następnie wzór wprowadzający
Make sure you accent the bass notes twice in each chord.
Upewnij się, że akcentujesz nuty basowe dwukrotnie w każdym akordzie.
Intro: Em, Am, Em, Am
Wprowadzenie: Em, Am, Em, Am
And if you wed another
A jeśli poślubisz innego
I will have to kill you
Będę musiał cię zabić
Both in bed my lover
Oboje w łóżku, mój kochany
I would rather see you
Wolałbym cię zobaczyć
Dead and under covers
Martwy i pod przykryciem
Than in front of the world
Niż przed światem
Exposing for all others
Odsłonięcie dla wszystkich innych
Skin in which I curled
Skóra, w której się zwinęłam
I would be your Indian Lover
Byłbym twoim indyjskim kochankiem
I would be your Indian Lover
Byłbym twoim indyjskim kochankiem
I would be your Indian Lover Boy
Byłbym twoim indyjskim kochankiem
Feel my joy
Poczuj moją radość
And if you touch a man
A jeśli dotkniesz mężczyzny
Than you can fully expect
Niż można się w pełni spodziewać
I will abort my plan to woo you
Zrezygnuję ze swojego planu, by cię uwieść
So circumspect
Taki ostrożny
I'll cross the gates of hell and sell
Przekroczę bramy piekła i sprzedam
What is left then of my soul
Co zatem pozostało z mojej duszy
And in exchange
I w zamian
I'll lay away my dying role
Porzucę swoją umierającą rolę
I would be your Indian Lover
Byłbym twoim indyjskim kochankiem
I would be your Indian Lover
Byłbym twoim indyjskim kochankiem
I would be your Indian Lover Boy
Byłbym twoim indyjskim kochankiem
Feel my joy
Poczuj moją radość
Ascetic discipline
Dyscyplina ascetyczna
And caked in mud
I umazany błotem
C (barred)
C (przedawnione)
I would go down to the river
Poszedłbym nad rzekę
Wading in, controlling the flood
Brodząc, kontrolując powódź
Not even a stitch on me
Nie mam na sobie nawet szwów
No where
Nie, gdzie
No stitch leather on my back
Żadnych szwów skórzanych na plecach
C (barred)
C (przedawnione)
Until I knew which one was better
Dopóki nie dowiedziałem się, który jest lepszy
D (barred)
D (przedawniony)
The love or the lacking
Miłość albo brak
And if you go at last and leave me here
A jeśli w końcu odejdziesz i zostawisz mnie tutaj
I will slowly run the gas entombed
Powoli dodam gazu
And then invisible
A potem niewidzialny
And fingering the match
I dotykam zapałki
I'll strike one mortal final blow
Zadam jeden śmiertelny, ostateczny cios
For every fool dispatched
Za każdego wysłanego głupca
I'll retire in my pyring inferno
Przejdę na emeryturę w moim piekielnym piekle
I would be your Indian Lover
Byłbym twoim indyjskim kochankiem
I would be your Indian Lover
Byłbym twoim indyjskim kochankiem
I would be your Indian Lover Boy
Byłbym twoim indyjskim kochankiem
feel my joy
poczuj moją radość
I'd be your Indian Lover
Byłbym twoim indyjskim kochankiem
I would be your Indian Lover
Byłbym twoim indyjskim kochankiem
I would be your Indian Lover Boy
Byłbym twoim indyjskim kochankiem
Feel my joy
Poczuj moją radość
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
