Foolish Child Letra Traducción al Español

Intro:
Introducción:
Verse:
Verso:
Do you remember that time,at the convenience store
¿Recuerdas esa vez en la tienda de conveniencia?
It was early and I dropped my coffee on the floor
Era temprano y se me cayó el café al suelo.
ch /ch
ch/ch
And no one could laugh about it except for you
Y nadie podría reírse de eso excepto tú
I pretended to know the meaning of life
Fingí saber el significado de la vida.
But I truly didn't know a thing at that time
Pero realmente no sabía nada en ese momento.
ch /ch
ch/ch
but you were patient and said that
pero fuiste paciente y dijiste eso
that was alright
eso estuvo bien
It was alright
estuvo bien
Chorus:
Coro:
They say a thousand things I don't care about
Dicen mil cosas que no me importan
But your words can make me or break me down
Pero tus palabras pueden hacerme o derribarme.
And that's why I'm Always
Y es por eso que siempre estoy
ch /ch
ch/ch
Always a fool when you're around
Siempre soy un tonto cuando estás cerca
Verse 2:
Verso 2:
And I tried to be funny, felt down on my knees
Y traté de ser gracioso, me sentí de rodillas
Got burned to the ground by your southern beliefs
Fui quemado hasta los cimientos por tus creencias sureñas
ch /ch
ch/ch
I did all these silly things, just so you'd notice me
Hice todas estas tonterías, sólo para que me notaras
Started weak like a lamb, now strong like a lion
Empezó débil como un cordero, ahora fuerte como un león
Maybe it's 'cause you're as crazy as I am
Tal vez sea porque estás tan loco como yo
ch /ch
ch/ch
And if they think it's not gonna last then
Y si piensan que no va a durar entonces
it's their bad
es su mal
It's their bad 'cause they say a
Es su mal porque dicen un
thousand things I don't care about
mil cosas que no me importan
But your words can make me or break me down
Pero tus palabras pueden hacerme o derribarme.
And that's why I'm always
Y es por eso que siempre estoy
ch /ch
ch/ch
Always a fool when you're around
Siempre soy un tonto cuando estás cerca
Bridge:
Puente:
And I acted like a foolish child
Y actué como un niño tonto
But apparently, that's what you liked
Pero aparentemente eso es lo que te gustó.
And I wanted to, but I didn't know how
Y quería hacerlo, pero no sabía cómo.
ch /ch
ch/ch
to tell you're on my mind
para decirte que estas en mi mente
And sometimes it seems that I don't care
Y a veces parece que no me importa
But all my words are true, I swear
Pero todas mis palabras son ciertas, lo juro.
I would rip the earth in two
Partiría la tierra en dos
ch /ch
ch/ch
D# Fsus2/D
D#Fsus2/D
To see if you were there
Para ver si estabas ahí
Chorus:
Coro:
They say a thousand things I don't care about
Dicen mil cosas que no me importan
But your words can make me or break me down
Pero tus palabras pueden hacerme o derribarme.
And that's why I'm always
Y es por eso que siempre estoy
That's why I'm always
Por eso siempre estoy
That's why I'm always
Por eso siempre estoy
Always a fool.. when you're around
Siempre un tonto... cuando estás cerca