Foolish Child Testo Traduzione Italiana
Judy Blank - Bambina sciocca
by Judy Blank
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introduzione:
Verse:
Versetto:
Do you remember that time,at the convenience store
Ti ricordi quella volta, al minimarket?
It was early and I dropped my coffee on the floor
Era presto e ho lasciato cadere il caffè sul pavimento
ch /ch
cap /cap
And no one could laugh about it except for you
E nessuno potrebbe riderne tranne te
I pretended to know the meaning of life
Fingevo di conoscere il significato della vita
But I truly didn't know a thing at that time
Ma in quel momento non sapevo davvero nulla
ch /ch
cap /cap
but you were patient and said that
ma sei stato paziente e l'hai detto
that was alright
andava bene così
It was alright
Andava tutto bene
Chorus:
Coro:
They say a thousand things I don't care about
Dicono mille cose che non mi interessano
But your words can make me or break me down
Ma le tue parole possono farmi o distruggermi
And that's why I'm Always
Ed è per questo che sono Sempre
ch /ch
cap /cap
Always a fool when you're around
Sempre uno stupido quando sei nei paraggi
Verse 2:
Verso 2:
And I tried to be funny, felt down on my knees
E ho cercato di essere divertente, mi sono sentito in ginocchio
Got burned to the ground by your southern beliefs
Sei stato raso al suolo dalle tue convinzioni meridionali
ch /ch
cap /cap
I did all these silly things, just so you'd notice me
Ho fatto tutte queste cose stupide, solo perché tu mi notassi
Started weak like a lamb, now strong like a lion
Ho iniziato debole come un agnello, ora sono forte come un leone
Maybe it's 'cause you're as crazy as I am
Forse è perché sei pazzo quanto me
ch /ch
cap /cap
And if they think it's not gonna last then
E se pensano che non durerà, allora
it's their bad
è colpa loro
It's their bad 'cause they say a
È colpa loro perché dicono a
thousand things I don't care about
mille cose che non mi interessano
But your words can make me or break me down
Ma le tue parole possono farmi o distruggermi
And that's why I'm always
Ed è per questo che lo sono sempre
ch /ch
cap /cap
Always a fool when you're around
Sempre uno stupido quando sei nei paraggi
Bridge:
Ponte:
And I acted like a foolish child
E mi sono comportato come un bambino sciocco
But apparently, that's what you liked
Ma a quanto pare è quello che ti è piaciuto
And I wanted to, but I didn't know how
E volevo farlo, ma non sapevo come
ch /ch
cap /cap
to tell you're on my mind
per dirti che sei nella mia mente
And sometimes it seems that I don't care
E a volte sembra che non mi importi
But all my words are true, I swear
Ma tutte le mie parole sono vere, lo giuro
I would rip the earth in two
Strapperei la terra in due
ch /ch
cap /cap
D# Fsus2/D
D# Fasus2/D
To see if you were there
Per vedere se eri lì
Chorus:
Coro:
They say a thousand things I don't care about
Dicono mille cose che non mi interessano
But your words can make me or break me down
Ma le tue parole possono farmi o distruggermi
And that's why I'm always
Ed è per questo che lo sono sempre
That's why I'm always
Ecco perché lo sono sempre
That's why I'm always
Ecco perché lo sono sempre
Always a fool.. when you're around
Sempre uno stupido... quando sei nei paraggi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
