Foolish Child Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
Do you remember that time,at the convenience store
Marketteki o zamanı hatırlıyor musun?
It was early and I dropped my coffee on the floor
Saat erkendi ve kahvemi yere düşürdüm
ch /ch
kanal / kanal
And no one could laugh about it except for you
Ve buna senden başka kimse gülemez
I pretended to know the meaning of life
Hayatın anlamını biliyormuş gibi yaptım
But I truly didn't know a thing at that time
Ama o zamanlar gerçekten hiçbir şey bilmiyordum
ch /ch
kanal / kanal
but you were patient and said that
ama sen sabırlıydın ve bunu söyledin
that was alright
sorun değildi
It was alright
Her şey yolundaydı
Chorus:
Koro:
They say a thousand things I don't care about
Umursamadığım binlerce şey söylüyorlar
But your words can make me or break me down
Ama sözlerin beni yapabilir ya da yıkabilir
And that's why I'm Always
İşte bu yüzden ben her zaman
ch /ch
kanal / kanal
Always a fool when you're around
Sen etraftayken her zaman bir aptalsın
Verse 2:
Ayet 2:
And I tried to be funny, felt down on my knees
Ve komik olmaya çalıştım, dizlerimin üstüne çöktüm
Got burned to the ground by your southern beliefs
Güneyli inançlarınız yüzünden yerle bir oldunuz
ch /ch
kanal / kanal
I did all these silly things, just so you'd notice me
Bütün bu aptalca şeyleri sırf beni fark edesin diye yaptım
Started weak like a lamb, now strong like a lion
Kuzu gibi zayıf başladım, şimdi aslan gibi güçlüyüm
Maybe it's 'cause you're as crazy as I am
Belki sen de benim kadar çılgın olduğun içindir
ch /ch
kanal / kanal
And if they think it's not gonna last then
Ve eğer bunun uzun sürmeyeceğini düşünüyorlarsa o zaman
it's their bad
bu onların kötülüğü
It's their bad 'cause they say a
Bu onların kötü çünkü diyorlar ki
thousand things I don't care about
umursamadığım binlerce şey
But your words can make me or break me down
Ama sözlerin beni yapabilir ya da yıkabilir
And that's why I'm always
İşte bu yüzden her zaman
ch /ch
kanal / kanal
Always a fool when you're around
Sen etraftayken her zaman bir aptalsın
Bridge:
Köprü:
And I acted like a foolish child
Ve aptal bir çocuk gibi davrandım
But apparently, that's what you liked
Ama görünüşe göre, sevdiğin şey bu
And I wanted to, but I didn't know how
Ben de istedim ama nasıl yapacağımı bilmiyordum
ch /ch
kanal / kanal
to tell you're on my mind
aklımda olduğunu söylemek
And sometimes it seems that I don't care
Ve bazen umurumda değilmiş gibi görünüyor
But all my words are true, I swear
Ama bütün sözlerim doğru, yemin ederim
I would rip the earth in two
dünyayı ikiye bölerdim
ch /ch
kanal / kanal
D# Fsus2/D
D# Fsus2/D
To see if you were there
Orada olup olmadığını görmek için
Chorus:
Koro:
They say a thousand things I don't care about
Umursamadığım binlerce şey söylüyorlar
But your words can make me or break me down
Ama sözlerin beni yapabilir ya da yıkabilir
And that's why I'm always
İşte bu yüzden her zaman
That's why I'm always
Bu yüzden ben her zaman
That's why I'm always
Bu yüzden ben her zaman
Always a fool.. when you're around
Her zaman bir aptal.. sen etraftayken