Haaveilija كلمات أغنية ترجمة عربية

HAAVEILIJA ? Juha Tapio
حالم؟ جحا تابيو
VERSE1
الآية 1
Tss oon, ei tarvi sun hapuilla tai huitoo
أنا بخير، ليس هناك حاجة للتلمس أو الأنين
Tss oon ja suhun keskityn
أنا في Tss وأنا أركز على الفم
Tiedn kyll mist tuut ja minklaiseen tuntoon
أنا أعرف ما يكفي عنك وعن شعور المنك
Uponnut on moni pettymys
لقد غرقت الكثير من خيبة الأمل
Kauneutes sun kertoisin ja luvan jos saisin, sun kyynelees kuivaisin
أود أن أخبرك عن جمالها، وإذا استطعت الحصول على إذن، سأجففها بالدموع
Pystyyn sun ps nostaisin, varoen koskettaisin, niin kauan sua odotin
يمكنني أن أرفع يدي، وألمسها بعناية، لقد انتظرتك طويلاً
VERSE2
الآية 2
Odotin sua ennen kuin s tiesit musta mitn
كنت أنتظرك قبل أن تعرف كم
Kaiken aikaa tuntenut sut oon
لقد عرفتك طوال الوقت
Tiesin kyll senkin ett lnteen sek itn
وعرفت ذلك أيضاً أن الغرب والشرق
Hamuaisit ennen kuin mun luo
كنت ستأكله قبل أن أفعل
Kauneutes sun kertoisin ja luvan jos saisin, sun kyynelees kuivaisin
أود أن أخبرك عن جمالها، وإذا استطعت الحصول على إذن، سأجففها بالدموع
Pystyyn sun ps nostaisin, varoen koskettaisin, niin kauan sua odotin
يمكنني أن أرفع يدي، وألمسها بعناية، لقد انتظرتك طويلاً
VERSE3
الآية3
Vuorosanas hallitset ja niiss pystyt kulkee
أنت تتحكم في المنعطف وأنت قادر على التمرير
Pystyisitk jttmn ne pois?
هل يمكنك إزالتها من فضلك؟
Kun m en tahdo sulta muuta kun vain syliin sulkee
عندما كل ما أريده منك هو أن أعانقك
Tll sulle tilaa viel ois
لا يزال هناك مجال لك
Kauneutes sun kertoisin ja luvan jos saisin, sun kyynelees kuivaisin
أود أن أخبرك عن جمالها، وإذا استطعت الحصول على إذن، سأجففها بالدموع
Pystyyn sun ps nostaisin, varoen koskettaisin, niin kauan sua odotin
يمكنني أن أرفع يدي، وألمسها بعناية، لقد انتظرتك طويلاً
Kauneutes sun kertoisin ja luvan jos saisin, sun kyynelees kuivaisin
أود أن أخبرك عن جمالها، وإذا استطعت الحصول على إذن، سأجففها بالدموع
Pystyyn sun ps nostaisin, varoen koskettaisin, niin kauan sua odotin
يمكنني أن أرفع يدي، وألمسها بعناية، لقد انتظرتك طويلاً
OUTRO (repeat intro)
الخاتمة (تكرار المقدمة)