Kaksi puuta Letra Traducción al Español

__________________________________________
________________________________________
Juha Tapio - Kaksi puuta
Juha Tapio - Dos árboles
by:AdVisory
por: AdVisory
__________________________________________
________________________________________
Intro: Dm, Bb, F, C
Introducción: Dm, Sib, Fa, Do
Min rakastan nit iltojani kanssas sun
Amo mis tardes contigo
kun hetken pss aamu odottaa
cuando la mañana espera un rato
ja me nauramme ja silmimme pyyhimme
y nos reímos y nos limpiamos los ojos
ja helppo huominen on unohtaa
y mañana es fácil de olvidar
oomme taas kuin kaksi lasta,
somos como dos niños otra vez
ne jotka aikoinaan puolivahingossa
aquellos que alguna vez semi-accidentalmente
lhti samaa tiet kulkemaan
Comenzó a viajar de la misma manera.
ja s viet mut ikkunan luo
y llévame a la ventana
ja s sanot: me kai ollaan niin kuin nuo
y dices: supongo que somos como ellos
kaksi vanhaa puuta sateen pieksm
dos viejos árboles lluvia pieksm
katsoo kevseen seisoo erilln
mira la primavera se distingue
ne kest joka tuulen ja sn
duran cada viento y los llamados
kaksi vanhaa puuta, vaikket sit n
dos árboles viejos, aunque miden aprox.
katsoo kevseen seisoo erilln
mira la primavera se distingue
ja jossain alla maan
y en algún lugar subterráneo
ne kaiken aikaa yhteen punoneet on juuriaan
las que siempre han estado entrelazadas son sus raíces
Kaksi ylvst ja nuorta
Dos mayores y un joven
varmoina on voimistaan
están seguros de su fuerza
taivaankantta kohti kasvaneet
crecido hacia el cielo
ehk vuodet ovat vuorta ja talvet
tal vez los años sean montañas e inviernos
viimoillaan hiukan ohuemmaks raapineet
raspado un poco más fino con los bordes
kuinka onkaan kaksi lasta matkan myt muuttuneet
cómo los dos niños han cambiado en el camino
se ihme on kai vasta
Supongo que es sólo un milagro.
oomme tnne selvinneet
hemos sobrevivido aquí
ja s viet mut ikkunan luo
y llévame a la ventana
ja s sanot: me kai ollaan niin kuin nuo
y dices: supongo que somos como ellos
kaksi vanhaa puuta sateen pieksm
dos viejos árboles lluvia pieksm
katsoo kevseen seisoo erilln
mira la primavera se distingue
ne kest joka tuulen ja sn
duran cada viento y los llamados
kaksi vanhaa puuta, vaikket sit n
dos árboles viejos, aunque miden aprox.
katsoo kevseen seisoo erilln
mira la primavera se distingue
ja jossain alla maan
y en algún lugar subterráneo
ne kaiken aikaa yhteen punoneet on juuriaan
las que siempre han estado entrelazadas son sus raíces
soolo: Dm, Bb, F, C
Solo: Dm, Sib, Fa, Do
kaksi vanhaa puuta sateen pieksm
dos viejos árboles lluvia pieksm
katsoo kevseen seisoo erilln
mira la primavera se distingue
ne kest joka tuulen ja sn
duran cada viento y los llamados
kaksi vanhaa puuta, vaikket sit n
dos árboles viejos, aunque miden aprox.
katsoo kevseen seisoo erilln
mira la primavera se distingue
ja jossain alla maan
y en algún lugar subterráneo
ne kaiken aikaa yhteen punoneet on juuriaan
las que siempre han estado entrelazadas son sus raíces