Taivas laskeutuu كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Bm7 Esus4 Bm7 | Bm7 Esus2 Bm7
مقدمة: بي إم 7 إيسوس 4 بي إم 7 | بي ام 7 ايسوس 2 بي ام 7
Chorus:
جوقة:
Halleluja, taivas laskeutuu
سبحان الله السماء تنزل
keskelle heikkouden ja ikavan
في وسط الضعف وإيكافا
Halleluja, taivas laskeutuu
سبحان الله السماء تنزل
keskelle pelkojen tuo elaman
في وسط المخاوف تأتي الحياة
Verse1:
الآية 1:
Ei haaveemme myrskyissa haalistuneet
أحلامنا لم تتلاشى في العواصف
ei musertaa voi niita saat
لا يمكنك سحقهم، يمكنك الحصول عليهم
ei laulumme viimoissakaan vaienneet
أغانينا لم تتوقف أبدا
viela jalkeemme soimaan ne jaa
لا تزال أقدامنا الدائرية لهم حصة
Verse2:
الآية 2:
Niin hiljainen taivas, niin tuulinen maa
مثل هذه السماء الهادئة، مثل هذه الأرض العاصفة
sen puhurit niin puhaltaa
مكبرات الصوت عالية جدًا
voi kylmana vastaan, mutta ei lannistaa
قد يكون باردا، ولكن ليس بالإحباط
tuulevan maan kulkijaa
المتجول في الأرض الريحية
-Chorus-
-جوقة-
Verse3:
الآية 3:
Tayttykoon virrat ja tulvikoon veet
لتفيض الأنهار ولتفيض المياه
Han luoksensa tuo eksyneet
هان يجلب له المفقود
Me polkuihin niin kivisiin pettyneet
نحن نشعر بخيبة أمل كبيرة مع المسارات
tiemme sa uudeksi teet
أنت تجعل طريقنا جديدا
Verse4:
الآية 4:
Niin hiljainen taivas, niin tuulinen maa
مثل هذه السماء الهادئة، مثل هذه الأرض العاصفة
toisensa saa tavoittaa
يمكنك الوصول إلى بعضها البعض
Kulkijan tiella, sen kulkijat vaan
على طريق المشاة مشاهه
taivasta saa aavistaa
يمكنك إلقاء نظرة على السماء