The Trap Door Текст Песни Перевод на Русский

Date: Sat, 10 Aug 1996 22:33:36 -0400
Дата: Суббота, 10 августа 1996 г., 22:33:36 -04:00.
From: Bob Kaphan
От: Боб Капхан
>From the *fabulous* Jules Shear album The Great Puzzle. This is the
>Из *фантастического* альбома Жюля Шира The Great Puzzle. Это
opening track on this highly recommeded disk. Go out and buy it before
открывающий трек на этом настоятельно рекомендуемом диске. Иди и купи это раньше
it's deleted.
оно удалено.
This song is (c) 1992 Geffen Again Music/Juters Music, Inc/Funzalo
Эта песня (c) 1992 Geffen Again Music/Juters Music, Inc/Funzalo
Music Ltd, administered by Music Corporation of America, Inc.
Music Ltd, которой управляет Music Corporation of America, Inc.
The Trap Door (Shear)
Люк (Сдвиг)
Intro1: | \ \ \ Bb ||: C Bb :|| (repeat 7 times)
Введение1: | \ \ \ Bb ||: C Bb :|| (повторить 7 раз)
guitar solo over above
гитарное соло выше
Intro 2: ||: Eb | Bb Ab | Gsus4 | G :|| G |
Вступление 2: ||: Eb | Бб Аб | Гсус4 | Г :|| г |
Verse1: Eb
Куплет 1: Эб
Your enemies guard cornered you in a yard
Охранник твоих врагов загнал тебя в угол во дворе.
You paid him off and ran
Ты заплатил ему и сбежал
You knew he'd understand
Ты знал, что он поймет
He's just a workin man
Он просто рабочий человек
But you think he's a fool just a capitalist tool
Но ты думаешь, что он дурак, просто капиталистический инструмент
Who plays the games of life to tie
Кто играет в игры жизни, чтобы связать
If the tables had been turned tonight
Если бы сегодня вечером ситуация изменилась
There'd be nothin that his money could buy - but soon...
На его деньги нечего было бы купить, но скоро...
Chorus: C G Am F
Припев: C G Am F
The trap door gives in under the wicked weight of sin
Люк поддается под нечестивым бременем греха
You fall down, down, down farther than you've ever been
Ты падаешь вниз, вниз, вниз дальше, чем когда-либо.
Yeah, the trap door falls open just as you were smugly hoping
Да, люк распахивается, как вы и надеялись.
That you could cheat and win, the trap door falls in
Чтобы ты мог обмануть и выиграть, люк падает.
Verse2: Eb Bb
Куплет 2: Eb Bb
So one escape does not a life make the earth floats under your feet
Так что один побег не заставит жизнь уплыть под ногами.
You can't trust who you meet
Вы не можете доверять тому, кого встречаете
Your bravery's a conceit
Твоя храбрость - тщеславие
It's no longer suspense it's a fear that makes sense
Это больше не ожидание, это страх, который имеет смысл
Pullin you through the ground
Пуллин тебя сквозь землю
The trap door makes no sound
Люк не издает ни звука
One day just not around - Cause...
Однажды просто не будет рядом - Потому что...
(Chorus)
(Припев)
(Intro2)
(Введение 2)
Verse3: Eb
Куплет3: Эб
I should have known when I was struck with a stone
Я должен был знать, когда меня ударили камнем
That you were aiming at the moon
Что ты целился в луну
That like a gas balloon
Это как газовый баллон
You'd come falling soon - yeah-eh
Ты скоро упадешь - да-а
(solo over chorus chords)
(соло поверх аккордов припева)
(Chorus) (
(Припев) (