Jessica Songtekst Nederlandse Vertaling

Juli - Jessica
Juli - Jessica
Verse:
Verzen:
Jessica ich bring dich ganz gro raus
Jessica, ik zal je groot maken
So mit Fans und viel Applaus
Dus met fans en veel applaus
Dann hltst du's ohne nicht mehr aus, nie mehr
Dan kun je nooit meer zonder
Ich war frher auch mal in einer Band
Ik heb vroeger ook in een band gezeten
Ich wei nicht ob man die noch kennt
Ik weet niet of je ze nog kent
Ich bin jetzt mehr so Produzent, Naja
Ik ben nu meer een producer, nou ja
Bridge:
Brug:
Zurzeit luft's nicht so gut, das stimmt
Het gaat momenteel niet goed, dat is waar
So was passiert halt wenn man trinkt
Dat gebeurt er als je drinkt
Ich bin ein Snger der nicht singt
Ik ben een zanger die niet zingt
Verse:
Verzen:
Jane, ich sehe da wirklich potenzial
Jane, ik zie hier echt potentieel
Was zwischen echt und ideal
Iets tussen echt en ideaal
Und dein Gesicht gibt's nur einmal
En je gezicht bestaat maar één keer
Jessica wir brauchen etwas glck
Jessica, we hebben wat geluk nodig
Ein bisschen Glamour etwas schick
Een beetje glamour, een beetje chic
Hauptsache ist du wirst nicht dick
Het belangrijkste is dat je niet dik wordt
Chorus:
refrein:
Und irgendwann fllt dir ein
En op een gegeven moment herinner je het je weer
Du wolltest irgendetwas sein
Je wilde iets zijn
Irgendwie, nur nicht allein
Op de een of andere manier, gewoon niet alleen
Und irgendwann wird dir klar
En op een gegeven moment besef je het
Es war schn so wie es war
Het was prachtig zoals het was
Die, die du brauchtest waren da
Degene die je nodig had, waren er
Verse:
Verzen:
Jessica wir brauchen mehr Profil
Jessica, we hebben meer profiel nodig
Du musst was wollen, und gern Zuviel
Je moet iets willen, en het liefst te veel
Polarisieren heit das spiel
Het spel heet polariseren
Ichs sag dir ohne mich kommst du nicht weit
Ik zeg je, zonder mij kom je niet ver
Du brauchst nen Hit wie "Geile Zeit"
Je hebt een hit nodig als “Geile Zeit”
Und ich wei wie man so was schreibt
En ik weet hoe ik zoiets moet schrijven
Chorus:
refrein:
Und irgendwann fllt dir ein
En op een gegeven moment herinner je het je weer
Du wolltest irgendetwas sein
Je wilde iets zijn
Irgendwie, nur nicht allein
Op de een of andere manier, gewoon niet alleen
Und irgendwann wird dir klar
En op een gegeven moment besef je het
Es war schn so wie es war
Het was prachtig zoals het was
Die, die du brauchtest waren da
Degene die je nodig had, waren er
Bridge:
Brug:
Zurzeit luft's nicht so gut, das stimmt
Het gaat momenteel niet goed, dat is waar
so was passiert halt wenn man trinkt
Dat gebeurt er als je drinkt
Ich bin ein Trinker der ertrinkt
Ik ben een dronkaard die aan het verdrinken is
Zurzeit luft's nicht so gut, das stimmt
Het gaat momenteel niet goed, dat is waar
so was passiert halt wenn man, so was passiert halt
Dat is wat er gebeurt als je, dat is wat er gebeurt
Chorus:
refrein:
Und irgendwann fllt dir ein
En op een gegeven moment herinner je het je weer
Du wolltest irgendetwas sein
Je wilde iets zijn
Irgendwas, nur nicht allein
Wat dan ook, alleen niet alleen
Und Irgendwann wird dir klar
En op een gegeven moment zul je het beseffen
Es war schn so wie es war
Het was prachtig zoals het was
Dein altes Leben an der Bar
Je oude leven aan de bar
Finish:
Afwerking:
Ich bin ein Snger, der nicht singt
Ik ben een zanger die niet zingt
Ich bin ein Trinker der ertrinkt
Ik ben een dronkaard die aan het verdrinken is
Bin eine Stimme die nicht stimmt
Ik ben een stem die niet klopt
Ich bin ein Snger der versinkt
Ik ben een zanger die aan het zinken is