Perfekte Welle 歌詞 日本語訳

Mit jeder Welle kam ein
波が来るたびに波が一つ来る
Traum, Trume gehen vor- ber, dein Brett ist ver-
夢、夢は過ぎて、あなたのボードは消えてしまった
staubt, deine Zweifel schumen ber, hast dein Leben lang ge-
ほこり、あなたの疑いは泡立ちます、あなたはこれまでの人生を生きてきました
wartet, hast gehofft, dass es sie gibt, hast den Glauben fast ver-
待った、あなたはそれらが存在することを望んでいた、あなたは危うく信仰を失いかけた
loren, hast dich nicht vom Fleck bewegt.
ローレン、君はその場から動かなかった。
Jetzt kommt sie langsam auf dich
今、彼女はゆっくりとあなたの上に乗ってきます
zu, das Wasser schlgt dir ins Gesicht, siehst dein Leben wie ein
近づいて、水があなたの顔に当たります、あなたの人生を一つとして見てください
Film, du kannst nicht glauben, dass sie bricht.
映画、壊れるなんて信じられない。
Das ist die perfekte
これは完璧です
Welle, das ist der perfekte Tag, la dich einfach von ihr
手を振って、今日は完璧な日だよ、彼女と一緒にリラックスしてね
tragen, denk am besten gar nicht nach.
何も考えずに着てみてください。
Das ist die perfekte Welle, das ist der perfekte Tag, es gibt mehr als du
これは完璧な波、これは完璧な日、あなた以上のものがある
weit, es gibt mehr als du sagst.
はるかに、あなたが言う以上のものがあります。
Deine Hnde sind schon taub,
もう手はしびれてしまっているので、
hast Salz in deinen Augen,
目に塩が入っているので、
zwischen Trnen und Staub,
涙と埃の間で、
fllt es schwer noch dran zu glauben,
もう信じられない
hast dein Leben lang gewartet,
あなたは一生待っていました、
hast die Wellen nie gezhlt,
あなたは波を数えたこともありませんでした
hast das alles nicht gewollt,
あなたはそれを何も望んでいませんでした、
hast viel zu schnell gelebt.
あなたはあまりにも早く生きすぎました。
Jetzt kommt sie langsam auf dich zu,
今、彼女はゆっくりとあなたのほうに近づいています。
das Wasser schlgt dir ins Gesicht,
水が顔に当たって、
siehst dein Leben wie ein Film,
自分の人生を映画のように見て、
du kannst nicht glauben, dass sie bricht.
壊れるなんて信じられないよ。
Das ist die perfekte Welle,
これは完璧な波です
das ist der perfekte Tag,
今日は完璧な日だ、
lass dich einfach von ihr tragen,
彼女にあなたを運んでもらいましょう、
denk am besten gar nicht nach.
何も考えないのが一番ですよ。
Das ist die perfekte Welle,
これは完璧な波です
das ist der perfekte Tag,
今日は完璧な日だ、
es gibt mehr als du weit,
あなたが知っている以上のものがあります、
es gibt mehr als du sagst.
あなたが言う以上のものがあります。
Du stellst dich in den Sturm und schreist,
あなたは嵐の中に立って叫びます、
ich bin hier ich bin frei,
私はここにいます、私は自由です、
alles was ich will ist Zeit,
私が欲しいのは時間だけです、
ich bin hier ich bin frei,
私はここにいます、私は自由です、
Du stellst dich in den Sturm und schreist,
あなたは嵐の中に立って叫びます、
ich bin hier ich bin frei,
私はここにいます、私は自由です、
ich bin hier ich bin frei.
私はここにいます、私は自由です。
Das ist die perfekte Welle
これは完璧な波です
Em / D (2 strokes)
Em / D (2ストローク)
Das ist die perfekte Welle,
これは完璧な波です
das ist der perfekte Tag,
今日は完璧な日だ、
la dich einfach von ihr tragen,
彼女にあなたを運んでもらいましょう、
denk am besten gar nicht nach.
何も考えないのが一番ですよ。
Das ist die perfekte Welle,
これは完璧な波です
das ist der perfekte Tag,
今日は完璧な日だ、
es gibt mehr als du weit,
あなたが知っている以上のものがあります、
es gibt mehr als du sagst.
あなたが言う以上のものがあります。
Das ist die perfekte Welle,
これは完璧な波です
das ist der perfekte Tag dafr.
今日はそれに最適な日です。
Das ist die perfekte Welle e-eeee, e-eee
これは完璧な波です e-eeee、e-eee
das ist der perfekte Tag.
今日は完璧な日です。