Where Does the Love Go? Testo Traduzione Italiana

Intro: D A G E
Introduzione: D A G E
Verse:
Versetto:
Love comes and goes like he knows what he wants to do
L'amore va e viene come se sapesse cosa vuole fare
It's here, then it's there, doesn't really seem to care
È qui, poi è lì, non sembra che gli importi davvero
if I'm in or out with you.
se sono dentro o fuori con te.
We're lovers today, then it changes in the blink of an eye
Siamo amanti oggi, poi cambia in un batter d'occhio
And I would stand here forever if I believed I could ever
E resterei qui per sempre se credessi di poterlo mai fare
feel the same way again in time
sentirsi di nuovo allo stesso modo nel tempo
Chorus:
Coro:
Where does the love go?
Dove va l'amore?
Where does the love go?
Dove va l'amore?
Where does the love go?
Dove va l'amore?
Where does the love go?
Dove va l'amore?
Go, go?
Vai, vai?
Verse 2:
Verso 2:
Love come and goes like he's got somewhere else he needs to be.
L'amore va e viene, come se avesse bisogno di essere altrove.
And he rushes out the door before I get a chance to ask love why he wants to leave.
E si precipita fuori dalla porta prima che io abbia la possibilità di chiedere all'amore perché vuole andarsene.
You're standing over there with my father, on the wrong side of the room.
Sei lì con mio padre, dalla parte sbagliata della stanza.
And something inside me dies,
E qualcosa dentro di me muore,
And I wish I could feel the way I used to,
E vorrei potermi sentire come prima,
But I don't.
Ma non lo faccio.
Where does the love go?
Dove va l'amore?
Where does the love go?
Dove va l'amore?
Where does the love go?
Dove va l'amore?
Where does the love go?
Dove va l'amore?
Go, go, go?
Via! Via! Via?
Verse 3:
Verso 3:
Love comes and goes like he's got another home away from me.
L'amore va e viene come se avesse un'altra casa lontano da me.
Got a spare set of keys and a house on the beach,
Ho un mazzo di chiavi di riserva e una casa sulla spiaggia,
I know, I know.
Lo so, lo so.
Well love he gets tired and he decides to run away,
Ebbene amore, si stanca e decide di scappare,
Run way, run away, run away.
Scappa via, scappa, scappa.
Leaves me standing here with your broken heart
Mi lascia qui con il tuo cuore spezzato
What can I say, what can I say,
Cosa posso dire, cosa posso dire,
But
Ma
Where does the love go?
Dove va l'amore?
Where does the love go?
Dove va l'amore?
Where does the love go?
Dove va l'amore?
Where does the love go?
Dove va l'amore?
Go, go, go?
Via! Via! Via?
:)
:)