Winter on the Weekend Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey! This is my first chord set, it is very straightforward. It sounds correct
Hej! To mój pierwszy zestaw akordów, jest bardzo prosty. To brzmi poprawnie
when you play it with the recording. I played it on the piano but it's just as
podczas odtwarzania go z nagraniem. Grałem to na pianinie, ale jest tak samo
easy to play on the guitar
łatwo grać na gitarze
The intro starts on an Eb, then to a C. It's not hard to work out from that.
Intro zaczyna się na Eb, potem na C. Nie jest trudno z tego wyciągnąć wnioski.
He's a dog
On jest psem
But he's dressed up like a sheep
Ale on jest przebrany za owcę
Got bones all through the backyard
Mam kości w całym podwórku
But he likes to drink tea
Ale on lubi pić herbatę
We play scrabble on the weekend
W weekendy gramy w scrabble
And he talks about the weather most of the time
I najczęściej mówi o pogodzie
I thought my sacred body
Myślałem o moim świętym ciele
With him it would be fine
Z nim byłoby dobrze
And I walked into the doorway
I wszedłem do progu
He slid across the room
Przesunął się po pokoju
My heart, it started racing
Moje serce zaczęło bić szybciej
I just didn't know what to do
Po prostu nie wiedziałem, co robić
And he laid me on the floor
I położył mnie na podłodze
And my screams they go unheard
A moje krzyki pozostają niezauważone
The lady living next door
Pani mieszkająca obok
Well she's six feet under the dirt
Cóż, jest sześć stóp pod ziemią
Daddy, why don't you protect me
Tatusiu, dlaczego mnie nie ochronisz
Someone's gonna hurt me
Ktoś mnie skrzywdzi
There's nothing I can do
Nic nie mogę zrobić
Daddy, why don't you protect me
Tatusiu, dlaczego mnie nie ochronisz
Someone's gonna hurt me
Ktoś mnie skrzywdzi
There's nothing I can do
Nic nie mogę zrobić
He's a dog
On jest psem
But he's dressed up like a sheep
Ale on jest przebrany za owcę
He's got bones all through the backyard
Ma kości na całym podwórku
But he likes to fool me
Ale on lubi mnie oszukiwać
And I travel through the doorway
I podróżuję przez drzwi
I thought I'd be fine
Myślałam, że sobie poradzę
But it's not the way it's gonna go this time
Ale tym razem to nie tak będzie
Daddy, why don't you protect me
Tatusiu, dlaczego mnie nie ochronisz
Someone's gonna hurt me
Ktoś mnie skrzywdzi
There's nothing I can do
Nic nie mogę zrobić
Daddy, why don't you protect me
Tatusiu, dlaczego mnie nie ochronisz
Someone's gonna hurt me
Ktoś mnie skrzywdzi
There's nothing I can do
Nic nie mogę zrobić
And all this time I needed you
I przez cały ten czas cię potrzebowałem
And all this time I wanted you
I przez cały ten czas cię pragnąłem
You can't hear me now
Nie możesz mnie teraz usłyszeć
Can't hear me now
Nie słyszę mnie teraz
Like you do
Tak jak ty
(Up the octave)
(w górę oktawy)
Daddy, why don't you protect me
Tatusiu, dlaczego mnie nie ochronisz
Someone's gonna hurt me
Ktoś mnie skrzywdzi
There's nothing I can do
Nic nie mogę zrobić
Daddy, why don't you protect me
Tatusiu, dlaczego mnie nie ochronisz
Someone's gonna hurt me
Ktoś mnie skrzywdzi
There's nothing I can do
Nic nie mogę zrobić