Winter on the Weekend Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hey! This is my first chord set, it is very straightforward. It sounds correct
Hey! Bu benim ilk akor setim, çok basit. Kulağa doğru geliyor
when you play it with the recording. I played it on the piano but it's just as
kayıtla birlikte oynattığınızda. Piyanoda çaldım ama aynı
easy to play on the guitar
gitarda çalmak kolay
The intro starts on an Eb, then to a C. It's not hard to work out from that.
Giriş Eb ile başlıyor, ardından C ile başlıyor. Bunu anlamak zor değil.
He's a dog
O bir köpek
But he's dressed up like a sheep
Ama koyun gibi giyinmiş
Got bones all through the backyard
Arka bahçenin her yerinde kemikler var
But he likes to drink tea
Ama çay içmeyi seviyor
We play scrabble on the weekend
Hafta sonu scrabble oynarız
And he talks about the weather most of the time
Ve çoğu zaman hava durumu hakkında konuşuyor
I thought my sacred body
Kutsal bedenimi düşündüm
With him it would be fine
Onunla iyi olurdu
And I walked into the doorway
Ve kapıya doğru yürüdüm
He slid across the room
Odanın karşısına kaydı
My heart, it started racing
Kalbim yarışmaya başladı
I just didn't know what to do
Ne yapacağımı bilemedim
And he laid me on the floor
Ve beni yere yatırdı
And my screams they go unheard
Ve çığlıklarım duyulmaz oluyor
The lady living next door
Yan tarafta yaşayan bayan
Well she's six feet under the dirt
O, toprağın altı metre altında
Daddy, why don't you protect me
Baba, neden beni korumuyorsun?
Someone's gonna hurt me
Birisi bana zarar verecek
There's nothing I can do
Yapabileceğim hiçbir şey yok
Daddy, why don't you protect me
Baba, neden beni korumuyorsun?
Someone's gonna hurt me
Birisi bana zarar verecek
There's nothing I can do
Yapabileceğim hiçbir şey yok
He's a dog
O bir köpek
But he's dressed up like a sheep
Ama koyun gibi giyinmiş
He's got bones all through the backyard
Arka bahçenin her yerinde kemikleri var
But he likes to fool me
Ama beni kandırmayı seviyor
And I travel through the doorway
Ve kapı aralığından geçiyorum
I thought I'd be fine
İyi olacağımı düşündüm
But it's not the way it's gonna go this time
Ama bu sefer öyle gitmeyecek
Daddy, why don't you protect me
Baba, neden beni korumuyorsun?
Someone's gonna hurt me
Birisi bana zarar verecek
There's nothing I can do
Yapabileceğim hiçbir şey yok
Daddy, why don't you protect me
Baba, neden beni korumuyorsun?
Someone's gonna hurt me
Birisi bana zarar verecek
There's nothing I can do
Yapabileceğim hiçbir şey yok
And all this time I needed you
Ve bunca zaman sana ihtiyacım vardı
And all this time I wanted you
Ve bunca zaman seni istedim
You can't hear me now
Şimdi beni duyamıyorsun
Can't hear me now
Şimdi beni duyamıyorum
Like you do
senin yaptığın gibi
(Up the octave)
(oktav yukarı)
Daddy, why don't you protect me
Baba, neden beni korumuyorsun?
Someone's gonna hurt me
Birisi bana zarar verecek
There's nothing I can do
Yapabileceğim hiçbir şey yok
Daddy, why don't you protect me
Baba, neden beni korumuyorsun?
Someone's gonna hurt me
Birisi bana zarar verecek
There's nothing I can do
Yapabileceğim hiçbir şey yok