Soul Desert Songtekst Nederlandse Vertaling

SOUL DESERT by Julian Cope from the album 'Jehovahkill'.
SOUL DESERT van Julian Cope van het album 'Jehovahkill'.
I was lost and loveless in your soul desert
Ik was verdwaald en liefdeloos in je zielswoestijn
I was packed and kicking to your alien land
Ik was bepakt en schopte naar jouw buitenaardse land
I was lost and loveless in your soul desert
Ik was verdwaald en liefdeloos in je zielswoestijn
I was packed and kicking to your alien land
Ik was bepakt en schopte naar jouw buitenaardse land
Then I wanna know, wanna know, wanna know what to be
Dan wil ik weten, wil ik weten, wil ik weten wat ik moet worden
Then I wanna know, wanna know, wanna know what to be
Dan wil ik weten, wil ik weten, wil ik weten wat ik moet worden
And I'll just watch you 'cause being is just too hard for me
En ik zal alleen maar op je letten, want het zijn is gewoon te moeilijk voor mij
In your soul desert I was awe inspired
In je zielswoestijn werd ik door ontzag geïnspireerd
Feeling sentimental for your alien side
Je voelt je sentimenteel voor je buitenaardse kant
And blinded I was helpless in your giant sands
En verblind was ik hulpeloos in jouw gigantische zand
Ignorant and freezing in your alien lands
Onwetend en ijskoud in jullie vreemde landen
Then I wanna know, wanna know, wanna know what to be
Dan wil ik weten, wil ik weten, wil ik weten wat ik moet worden
Then I wanna know, wanna know, wanna know what to be
Dan wil ik weten, wil ik weten, wil ik weten wat ik moet worden
And I'll just watch you 'cause being is just too hard for me
En ik zal alleen maar op je letten, want het zijn is gewoon te moeilijk voor mij
All of my time
Al mijn tijd
All of my time
Al mijn tijd
All of my time
Al mijn tijd
It takes up all my time
Het slokt al mijn tijd op
Livin' life in your soul desert
Leef je leven in de woestijn van je ziel
Trustin' no-one in these alien lands
Ik vertrouw niemand in deze vreemde landen
Killin' time in your soul desert
Vermoord de tijd in je zielswoestijn
And trustin no-one in these alien lands
En vertrouw niemand in deze vreemde landen
Oh, I'm trustin no-one in these alien lands
Oh, ik vertrouw niemand in deze vreemde landen
Me and I'll just watch you 'cause being is just too hard for
Ik en ik houden je in de gaten, want het zijn is gewoon te moeilijk voor
Me and I'll just watch you 'cause being is just too hard for
Ik en ik houden je in de gaten, want het zijn is gewoon te moeilijk voor
Me and I'll just watch you 'cause being is just too hard for me
Ik en ik zullen alleen maar op je letten, want het zijn is gewoon te moeilijk voor mij
Me and I'll just watch you
Ik en ik zullen alleen naar je kijken
Me and I'll just watch you
Ik en ik zullen alleen naar je kijken
Me and I'll just watch you
Ik en ik zullen alleen naar je kijken
Me and I'll just watch you
Ik en ik zullen alleen naar je kijken
Yeah
Ja
Me and I'll just watch you
Ik en ik zullen alleen naar je kijken
Me and I'll just watch you
Ik en ik zullen alleen naar je kijken
Me and I'll just watch you
Ik en ik zullen alleen naar je kijken
G F C Bb (repeated to fade)
G F C Bb (herhaald om te vervagen)