Just Lust Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Julia Hatfield - Just Lust
Julia Hatfield - Tylko pożądanie
Intro F, D#, Bb
Wprowadzenie F, D#, Bb
Is that you banging on my door at 3am?
Czy to ty pukasz do moich drzwi o 3 nad ranem?
And are you wasted again?
I znowu jesteś zmarnowany?
Normally I'd stay in bed
Normalnie zostałbym w łóżku
So if I get up and open the door
Więc jeśli wstanę i otworzę drzwi
Don't let it go to your head
Nie pozwól, żeby uderzyło ci to do głowy
It's just lust
To tylko pożądanie
It doesn't mean I love you
To nie znaczy, że cię kocham
It's just lust
To tylko pożądanie
It doesn't mean I love you
To nie znaczy, że cię kocham
Your jealousy and insecurity
Twoja zazdrość i niepewność
Can be so over the top
Może być tak przesadnie
I get so fatigued
Staję się bardzo zmęczony
By these long emotional relationship talks
Przez te długie rozmowy o relacjach emocjonalnych
I'd really much prefer
Naprawdę wolałbym
My own company most of the time
Przez większość czasu moja własna firma
I never said
Nigdy nie powiedziałem
I can't live without you baby
Nie mogę żyć bez ciebie, kochanie
I just said you look good tonight
Powiedziałem tylko, że dobrze dziś wyglądasz
Normally I'd be making tracks
Zwykle tworzyłbym utwory
There's only one reason I came back
Jest tylko jeden powód, dla którego wróciłem
It's just lust
To tylko pożądanie
It doesn't mean I love you
To nie znaczy, że cię kocham
It's just lust
To tylko pożądanie
It doesn't necessarily mean
To niekoniecznie oznacza
That I even like you very much
Że nawet bardzo cię lubię
It's just lust
To tylko pożądanie
It doesn't mean I love you
To nie znaczy, że cię kocham
It's just lust
To tylko pożądanie
It doesn't mean I love you
To nie znaczy, że cię kocham
(Normally I'd kick you to the curb)
(Normalnie wykopałbym cię na krawężnik)