Grateful كلمات أغنية ترجمة عربية

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Si Julianne, babaeng napakalupet maggtara lalo na sa plucking, ewan ko bakit walang nag
جوليان، فتاة ذكية جدًا خاصة في نتف الشعر، لا أعرف لماذا لم يفعل أحد ذلك
ng mga kanta nya dito sa site na ito, napakatalented nya, walang binatbat sina Kitchie
من بين أغانيه الموجودة هنا على هذا الموقع، فهو موهوب جدًا، ولا يخذل كيتشي أحدًا
Danita, Aya ng Imago o Barbie Almalbis pag kinumpara nyo sa kanya pero ok din yung apat
Danita أو Aya ng Imago أو Barbie Almalbis عند مقارنتها لكن الأربعة أيضًا على ما يرام
binanggit ko hehe. Maganda at sexy pa hehe lalo na pag nakita nyo yung video nyang Tulak
ذكرت هههه. إنه جميل ومثير هيهي خاصة عندما تشاهد فيديو تولاك
Bibig.
الفم.
Walang nag-tatab ng kantang ito kaya naisipan ko ako mauna hehe
لم يقم أحد بتغطية هذه الأغنية لذلك اعتقدت أنني سأكون الأول
Key: D
مفتاح: د
Chords used:
الحبال المستخدمة:
D/F# 2x023x
د/و #2x023x
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: x2
المقدمة: ×2
Riff 1 A D/F# G
ريف 1 أ د/و# ز
then
ثم
Riff 2 A D/F# GM7
ريف 2 A D/F# GM7
Verse 1:
الآية 1:
I'm stronger than before, Stronger than ever be
أنا أقوى من ذي قبل، أقوى من أي وقت مضى
And I raise my eyes to the one
ورفعت عيني إلى الواحد
M7
م7
the one who made me see
الشخص الذي جعلني أرى
A D/F# G Riff 1
A D/F# G ريف 1
All I thought was lost but now is found
لقد ضاع كل ما اعتقدته ولكن تم العثور عليه الآن
M7
م7
And I'm grateful
وأنا ممتن
Grateful for the day you called my name
ممتنة لليوم الذي ناديت فيه اسمي
Ever since you walked in to the door
منذ أن دخلت إلى الباب
It's never been the same
لم يكن الأمر نفسه أبدًا
A D/F# G Riff 2
A D/F# G ريف 2
Mornings are brighter now and I'm not afraid
الصباح أصبح أكثر إشراقًا الآن ولست خائفًا
And I wake up each day With a smile on my face
وأستيقظ كل يوم بابتسامة على وجهي
Refrain:
الامتناع:
Coz I've been in places
لأنني كنت في أماكن
where I couldn't even see the
حيث لم أتمكن حتى من رؤية
light of day And then you came
ضوء النهار ثم أتيت
Chorus:
جوقة:
I'm gra---teful
أنا ممتن
you showed me the way back
لقد أظهرت لي طريق العودة
M7
م7
to my beautiful
الى جميلتي
(Repeat)
(كرر)
(Repeat Intro but only once)
(كرر المقدمة ولكن مرة واحدة فقط)
Verse 2:
الآية 2:
Eveything seems different now
كل شيء يبدو مختلفا الآن
things are turned inside out
تنقلب الأمور رأساً على عقب
A D/F# G Riff 1
A D/F# G ريف 1
With a new pair of senses to go with around
مع زوج جديد من الحواس للتجول
It doesn't even matter if I'm up or down
لا يهم حتى إذا كنت في الأعلى أو الأسفل
Blues are blues smiles are brighter
البلوز هو الابتسامات الزرقاء أكثر إشراقا
It draws a tear whenever
يرسم دمعة كلما
I watch the sunsets paint the sky
أشاهد غروب الشمس وهو يرسم السماء
A D/F# G Riff 1
A D/F# G ريف 1
I don't even mind walking under the rain
أنا لا أمانع حتى المشي تحت المطر
I never laughed like this before
لم أضحك مثل هذا من قبل
and I'm gonna say it once more
وسأقولها مرة أخرى
(Repeat Refrain and Chorus)
(كرر الامتناع والجوقة)
I'm gra---teful
أنا ممتن
Interlude: Em--G--Em--G--Bm--C--Bm
فاصل: Em-G--Em-G--Bm--C--Bm
Guitar 2:
الجيتار 2:
then
ثم
Guitar 3:
الجيتار 3:
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
(Repeat Verse 1)
(كرر الآية 1)
Outro:
الخاتمة:
M7
م7
And I'm grateful
وأنا ممتن
M7
م7
And I'm grateful
وأنا ممتن
Em--D/F#--G--Riff 2 (x32) until fade
Em--D/F#--G--Riff 2 (x32) حتى يتلاشى