Let It Rain Текст Песни Перевод на Русский

Джулианна - Пусть идет дождь

by Julianne

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Julianne Let It Rain

INTRO: BM7/E - E9 (2X)
ВВЕДЕНИЕ: BM7/E - E9 (2X)
E9 ? F#7
Е9? Фа#7
Quiet afternoon In the middle of this june
Тихий полдень в середине июня
I'm watching raindrops Trickling down
Я смотрю, как капли дождя стекают вниз
E9 ? F#7
Е9? Фа#7
Creating mirrors on the ground Reflecting memories
Создавая зеркала на земле, отражая воспоминания
I have to be reminded of
мне нужно напомнить
E9 ? F#7
Е9? Фа#7
I used to celebrate this season with your hand in mine
Раньше я праздновал этот сезон с твоей рукой в своей.
We danced We laughed
Мы танцевали, мы смеялись
E9 ? F#7
Е9? Фа#7
Now I stare blankly in the air, I'm drenched and I don't care
Теперь я тупо смотрю в воздух, я промок, и мне все равно.
Waiting for my sorrow to be washed away
Ожидание, когда моя печаль будет смыта
M7 -
М7 -
But I don't expect to see The moon tonight at all
Но я вообще не ожидаю увидеть луну сегодня вечером.
G ? D/F# - F#sus ? F#
Г ? D/F# - F#сус ? Ф#
With these skies so gray So heavy any second it may fall
Когда эти небеса такие серые, такие тяжелые, что могут упасть в любую секунду.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Coz when it rains It pours
Потому что, когда идет дождь, он льет
It rains It pours
Идет дождь, льет
So let it rain Let it pour
Так пусть идет дождь, пусть льется
What will remain
Что останется
F#sus ? F# - BM7 ? E9 ? BM7 - E9
Ф#сус? F# — БМ7 ? Е9? БМ7 - Е9
Is yours ?.
Ваш?.
I am yours
я твой
Some things are better left unsaid
Некоторые вещи лучше оставить невысказанными
So I close my eyes and surrender instead
Поэтому я закрываю глаза и вместо этого сдаюсь
And as I stand still only the rain conceal my tears
И пока я стою на месте, только дождь скрывает мои слезы
I know the thunder and the lightning know my fears
Я знаю, что гром и молния знают мои страхи
I'm waiting for The promise of Your rainbow
Я жду обещания Твоей радуги
Your love, your embrace
Твоя любовь, твои объятия
Only the sight of Your face the sound of Your voice
Только вид Твоего лица, звук Твоего голоса
Will be enough to calm my storm
Будет достаточно, чтобы успокоить мою бурю
REPEAT REFAIN
ПОВТОРИТЬ
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
BRIDGE:
МОСТ:
And I will wade this storm (2X)
И я пройду этот шторм (2 раза)
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
REPEAT INTRO
ПОВТОРИТЬ ВВЕДЕНИЕ
M7
М7
Here comes my sunshine
Вот и мое солнышко

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.