Enough Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
Klucz: A
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: D-A-E-A- x2
Wprowadzenie: D-A-E-A- x2
Verse 1:
Werset 1:
Chordless
Bez akordów
Remember those time we had
Przypomnij sobie te chwile, które przeżyliśmy
The good the happy and sad
Dobro, radość i smutek
I never thought we got around
Nigdy nie myślałem, że się dogadaliśmy
When things went tumbling down
Kiedy wszystko się posypało
I guess we got lonely
Chyba poczuliśmy się samotni
There was no one else
Nie było nikogo innego
for us to turn to
do czego możemy się zwrócić
Cause I don't need
Bo nie potrzebuję
you any longer
ty już dłużej
cause now I'm stronger
bo teraz jestem silniejszy
Chorus 1:
Refren 1:
Enough no more
Już dość
It's time for you
Nadszedł czas na Ciebie
to be on your way
być w drodze
Time's up Get out
Czas minął. Wyjdź
No need for us
Nie ma potrzeby dla nas
to figure it out
żeby to rozgryźć
Let go. Move on
Puść. Ruszaj się
It's time to go
Czas iść
our separate ways
nasze oddzielne drogi
Enough be gone
Wystarczy, żeby zniknął
The hurt and pain
Ból i cierpienie
will only remain
tylko pozostanie
yeah yeah yeah
tak, tak
No need for us
Nie ma potrzeby dla nas
to figure it out
żeby to rozgryźć
yeah yeah yeah
tak, tak
The hurt and pain
Ból i cierpienie
will only remain
tylko pozostanie
Post Chorus: D-A-E-A-
Refren po: D-A-E-A-
Verse 2:
Werset 2:
Chordless
Bez akordów
Stop trying to call me
Przestań próbować do mnie dzwonić
Stop messing with my mind
Przestań mieszać mi w głowie
Oh why can't you see?
Och, dlaczego nie widzisz?
That there's nothing
Że nie ma nic
else you will find
jeszcze znajdziesz
cause we'll only
bo my tylko
keep on fighting
walcz dalej
And our hearts will
I nasze serca to zrobią
only keep on hurting
tylko dalej ranić
Tell me who are we fooling
Powiedz mi, kogo oszukujemy
with our selfish pride
z naszą egoistyczną dumą
Chorus 2:
Chór 2:
Enough no more
Już dość
It's time for you
Nadszedł czas na Ciebie
to be on your way
być w drodze
Time's up Get out
Czas minął. Wyjdź
No need for us
Nie ma potrzeby dla nas
to figure it out
żeby to rozgryźć
Let go. Move on
Puść. Ruszaj się
It's time to go
Czas iść
our separate ways
nasze oddzielne drogi
Enough be gone
Wystarczy, żeby zniknął
The hurt and pain
Ból i cierpienie
will only remain
tylko pozostanie
Bridge:
Most:
Stay a-way that's
Trzymaj się z daleka
Till the clouds settle
Dopóki chmury się nie uspokoją
Find a way for our
Znajdź sposób na nasze
hearts to be sober
serca, aby być trzeźwymi
And someday I hope and I pray
I pewnego dnia mam nadzieję i modlę się
Maybe we could be good friends
Może moglibyśmy zostać dobrymi przyjaciółmi
Take a turn at this dead end
Skręć w ten ślepy zaułek
Piano Solo: D-A-F#m-E- x2
Solo na fortepianie: D-A-F#m-E- x2
Bridge: Julie raps
Bridge: Julie rapuje
This is enough
To wystarczy
Yeah we fuss and fight
Tak, kłócimy się i kłócimy
What a damage we've done
Jakie szkody wyrządziliśmy
And I knew that we ain't
A ja wiedziałem, że nie
gon? make it right
pójdzie? zrób to dobrze
Looking at the mirror
Patrząc na lustro
This body and mind is wasted
To ciało i umysł są zmarnowane
And now I just feel so
A teraz po prostu tak się czuję
ashamed to feel like
wstyd się czuć
I've be chasing
Goniłem
The love I never
Miłość, której nigdy nie miałem
thought would last
myśl będzie trwać
I guess that was the past
To chyba była przeszłość
I remember all the memories
Pamiętam wszystkie wspomnienia
and things we used to have
i rzeczy, które kiedyś mieliśmy
I'm moving on but
Idę dalej, ale
you keep coming back
ciągle wracasz
F#m E(hold)
F#m E(przytrzymaj)
It's too late it's too late
Jest już za późno, jest już za późno
cause it's over yeah
bo to już koniec, tak
Chorus 3:
Refren 3:
Enough no more
Już dość
It's time for you
Nadszedł czas na Ciebie
to be on your way
być w drodze
Time's up Get out
Czas minął. Wyjdź
No need for us
Nie ma potrzeby dla nas
to figure it out
żeby to rozgryźć
Let go. Move on
Puść. Ruszaj się
It's time to go
Czas iść
our separate ways
nasze oddzielne drogi
Enough be gone
Wystarczy, żeby zniknął
The hurt and pain
Ból i cierpienie
will only remain
tylko pozostanie
yeah yeah yeah
tak, tak
No need for us
Nie ma potrzeby dla nas
to figure it out
żeby to rozgryźć
yeah yeah yeah
tak, tak
The hurt and pain
Ból i cierpienie
E D-A--E-D-A--E(Hold)
E D-A-E-D-A-E(Przytrzymaj)
will only remain
tylko pozostanie