Chasin' Whiskey كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro - F C F C F G C
مقدمة - F C F C F G C
That oscillatin' fan is movin' left to right
تلك المروحة المتأرجحة تتحرك من اليسار إلى اليمين
Like it's mockin' me for comin' here again last night
وكأنه يسخر مني لمجيئي إلى هنا مرة أخرى الليلة الماضية
I slide from under your arm, your still out stone cold
أنا انزلق من تحت ذراعك، وأنت لا تزال خارج الحجر البارد
As I fumble through the twisted sheets lookin' for my
وأنا أتلمس الأوراق الملتوية بحثًا عني
clothes
ملابس
I step over that spot on your hardwood floor
لقد خطوت فوق تلك البقعة على الأرضية الصلبة الخاصة بك
The one that always squeaks when I'm sneakin' out your door
تلك التي تصدر صريرًا دائمًا عندما أتسلل خارج باب منزلك
Some use water, others use beer
يستخدم البعض الماء والبعض الآخر يستخدم البيرة
Some don't need anything, but I end up here
البعض لا يحتاج إلى أي شيء، لكن انتهى بي الأمر هنا
Searchin' for comfort for this burn I can't soothe
أبحث عن الراحة لهذا الحرق الذي لا أستطيع تهدئته
Chasin' my whiskey with you
مطاردة الويسكي الخاص بي معك
I call up my sister tell her don't say a word
اتصلت بأختي وأخبرتها ألا تقل كلمة واحدة
You know where I am, I'll wait here by the curve
أنت تعرف أين أنا، سأنتظر هنا عند المنحنى
Just like an addiction,well I've tried to give you up
تمامًا مثل الإدمان، حسنًا، لقد حاولت أن أتخلى عنك
But I know all bets are off when I've had too much
لكنني أعلم أن كل الرهانات تفشل عندما يكون لدي الكثير
With an empty shot glass on a Budwiser coaster
مع كأس فارغ على سفينة Budwiser
Starin' at my cell phone as closin' time gets closer
أحدق في هاتفي الخلوي مع اقتراب موعد الإغلاق
Some use water, others use beer
يستخدم البعض الماء والبعض الآخر يستخدم البيرة
Some don't need anything, but I end up here
البعض لا يحتاج إلى أي شيء، لكن انتهى بي الأمر هنا
Searchin' for comfort for this burn I can't soothe
أبحث عن الراحة لهذا الحرق الذي لا أستطيع تهدئته
Chasin' my whiskey with you
مطاردة الويسكي الخاص بي معك
Every time is the last time
كل مرة هي المرة الأخيرة
Till the next time rolls around
حتى في المرة القادمة تدور حولها
I'll trade lonely for the guilt
سأقايض وحيدًا مقابل الذنب
It's easier to drown
من الأسهل أن تغرق
Some use water, others use beer
يستخدم البعض الماء والبعض الآخر يستخدم البيرة
Some don't need anything, but I end up here
البعض لا يحتاج إلى أي شيء، لكن انتهى بي الأمر هنا
Searchin' for comfort for this burn I can't soothe
أبحث عن الراحة لهذا الحرق الذي لا أستطيع تهدئته
Chasin' my whiskey with you
مطاردة الويسكي الخاص بي معك
F G F repeat intro
F G F كرر المقدمة
Chasin' my whiskey with you
مطاردة الويسكي الخاص بي معك