The Chance Versuri Traducere în Română

Julie Roberts - Șansa

by Julie Roberts

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Julie Roberts The Chance

INTRO: Bm A G 2x
INTRODUCERE: Bm A G 2x
VERSE 1:
versetul 1:
I found a book that my mama kept
Am găsit o carte pe care mama a păstrat-o
Filled with secrets she hid
Plină de secrete pe care le-a ascuns
And in a dusty old attic, one mornin' I read
Și într-o mansardă veche și prăfuită, într-o dimineață am citit
About a woman I never met
Despre o femeie pe care nu am întâlnit-o
Who had dreams just like mine
Care a avut vise ca ale mele
With every page I turned, the words came alive
Cu fiecare pagină pe care o întorceam, cuvintele prind viață
CHORUS:
Refren:
Wish I could roll out of town like a runaway train
Mi-aș fi dorit să ies din oraș ca un tren fugitiv
I'll do as I dare, let them call me insane
Voi face cum îndrăznesc, lasă-i să mă spună nebun
I'll never sit on the sidelines of life, I'll dance every dance
Nu voi sta niciodată pe marginea vieții, voi dansa fiecare dans
If I just had the chance
Dacă aș avea ocazia
VERSE 2:
versetul 2:
A tear fell on that faded page
O lacrimă a căzut pe pagina aceea ștearsă
Cause this was somebody else
Pentru că acesta era altcineva
Not the Mama I knew who never thought of herself
Nu mama pe care am cunoscut-o și care nu s-a gândit niciodată la ea însăși
But the times, they were different then
Dar vremurile erau diferite atunci
And lines just didn't get crossed
Și liniile pur și simplu nu s-au depășit
And these words that she wrote, they somehow got lost
Și aceste cuvinte pe care le-a scris ea, s-au pierdut cumva
CHORUS:
Refren:
Wish I could roll out of town like a runaway train
Mi-aș fi dorit să ies din oraș ca un tren fugitiv
I'll do as I dare, let them call me insane
Voi face cum îndrăznesc, lasă-i să mă spună nebun
I'll never sit on the sidelines of life, I'll dance every dance
Nu voi sta niciodată pe marginea vieții, voi dansa fiecare dans
If I just had the chance
Dacă aș avea ocazia
VERSE 3:
versetul 3:
The chance that she never had
Șansa pe care nu a avut-o niciodată
Is now the gift that is mine
Acum este darul care este al meu
And out here on this road, I'm makin' up for lost time
Și aici, pe acest drum, pregătesc timpul pierdut
Yeah, I am my mother's child
Da, sunt copilul mamei mele
And tonight in this car
Și în seara asta în mașina asta
I got her words in my suitcase and her dreams in my heart
Am avut cuvintele ei în valiză și visele ei în inima mea
CHORUS:
Refren:
As I roll out of town like a runaway train
În timp ce ies din oraș ca un tren fugit
I'll do as I dare, let them call me insane
Voi face cum îndrăznesc, lasă-i să mă spună nebun
I'll never sit on the sidelines of life, I'll dance every dance
Nu voi sta niciodată pe marginea vieții, voi dansa fiecare dans
While I still have the chance
Cât mai am șansa
I'll never sit on the sidelines of life, I'll dance every dance
Nu voi sta niciodată pe marginea vieții, voi dansa fiecare dans
While I still have the chance
Cât mai am șansa

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.