Hey كلمات أغنية ترجمة عربية

خوليو إجليسياس - مرحبًا

by Julio Iglesias

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Julio Iglesias Hey

Intro - D, G, D, Em, A
مقدمة - د، ز، د، م، أ
Hey, it's wonderful to see you once again
مهلا، من الرائع رؤيتك مرة أخرى
To see your smile and hear you call my name
لأرى ابتسامتك وأسمعك تنادي اسمي
There is so much to say.
هناك الكثير ليقوله.
Hey it isn't accidental that we met
مهلا ليس من قبيل الصدفة أننا التقينا
Your love is something that I can't forget
حبك هو الشيء الذي لا أستطيع أن أنساه
So I wander your way.
لذلك أتجول في طريقك.
Hey if one of us won't try to dry the tears
مهلا، إذا كان أحدنا لن يحاول تجفيف الدموع
Tomorrow is the world of yester-years
الغد هو عالم السنوات الماضية
Let us live for today.
دعونا نعيش لهذا اليوم.
Hey although we played the game of love and lost
مهلا رغم أننا لعبنا لعبة الحب وخسرنا
I wouldn't change a single dream because
لن أغير حلمًا واحدًا لأنه
If you lose you must pay.
إذا خسرت يجب أن تدفع.
It's true I've have so many others loves to share
صحيح أن لدي الكثير من الآخرين الذين يحبون مشاركتهم
But I will close my eyes and you'll be there
لكنني سأغمض عيني وستكون هناك
No matter where I go, you are everywhere eer eer
لا يهم أين أذهب، أنت في كل مكان في كل مكان
If you come back to me and see how much I care
إذا عدت إلي ورأيت مدى اهتمامي
I only want to live if you are there
أريد أن أعيش فقط إذا كنت هناك
To give your love to me.
أن تعطي حبك لي.
Hey don't let me spend another day alone
مرحبًا، لا تدعني أقضي يومًا آخر بمفردي
Remember all the happiness we've known
تذكر كل السعادة التي عرفناها
Let's relive yesterday.
دعونا نعيش الأمس.
Hey we've known a world of loneliness and pain
مهلا، لقد عرفنا عالما من الوحدة والألم
We'll never make the same mistakes again
لن نرتكب نفس الأخطاء مرة أخرى
May if only you'll stay.
ربما لو بقيت فقط.
It's true I've have so many others loves to share
صحيح أن لدي الكثير من الآخرين الذين يحبون مشاركتهم
But I will close my eyes and you'll be there
لكنني سأغمض عيني وستكون هناك
No matter where I go, you are everywhere eer eer
لا يهم أين أذهب، أنت في كل مكان في كل مكان
If you come back to me and see how much I care
إذا عدت إلي ورأيت مدى اهتمامي
I only want to live if you are there
أريد أن أعيش فقط إذا كنت هناك
To be with you I'd travel anywhere eer eer.
لكي أكون معك سأسافر إلى أي مكان آخر.
It's true I've have so many others loves to share
صحيح أن لدي الكثير من الآخرين الذين يحبون مشاركتهم
But I will close my eyes and you'll be there
لكنني سأغمض عيني وستكون هناك
No matter where I go you are everywhere eer eer
لا يهم أين أذهب فأنت في كل مكان

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.