Odiame Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Julio Jaramillo – Odiame

by Julio Jaramillo

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Julio Jaramillo Odiame

Odiame por piedad, yo te lo pido
Nienawidź mnie z litości, proszę
Odiame sin medida ni clemencia
Nienawidź mnie bez miary i miłosierdzia
Odio quiero mas que indiferencia
Nienawiść, chcę czegoś więcej niż obojętności
Porque el rencor hiere menos que el olvido
Ponieważ uraza boli mniej niż zapomnienie
Odiame por piedad, yo te lo pido
Nienawidź mnie z litości, proszę
Odiame sin medida ni clemencia
Nienawidź mnie bez miary i miłosierdzia
Odio quiero mas que indiferencia
Nienawiść, chcę czegoś więcej niż obojętności
Porque el rencor hiere menos que el olvido
Ponieważ uraza boli mniej niż zapomnienie
Si tu me odias quedare yo convencido
Jeśli mnie nienawidzisz, przekonam się
De que me amaste, mujer, con insistencia
Że mnie kochałaś, kobieto, z uporem
Pero ten presente de acuerdo a la experiencia
Ale pamiętaj, zgodnie z doświadczeniem
Que tan solo se odia lo querido
Że nienawidzisz tylko tego, co kochasz
Pero ten presente de acuerdo a la experiencia
Ale pamiętaj, zgodnie z doświadczeniem
Que tan solo se odia lo querido
Że nienawidzisz tylko tego, co kochasz
Que vale mas, yo humilde tu orgullosa
Co jest warte więcej, poniżam twoją dumę
O vale mas tu debil hermosura
A może Twoja słaba uroda jest warta więcej?
Piensa que en el fondo de la fosa
Pomyśl o tym na dnie dołu
Llevaremos la misma vestidura
Będziemy nosić te same ubrania
Que vale mas, yo humilde tu orgullosa
Co jest warte więcej, poniżam twoją dumę
O vale mas tu debil hermosura
A może Twoja słaba uroda jest warta więcej?
Piensa que en el fondo de la fosa
Pomyśl o tym na dnie dołu
Llevaremos la misma vestidura
Będziemy nosić te same ubrania
Si tu me odias quedare yo convencido
Jeśli mnie nienawidzisz, przekonam się
De que me amaste, mujer, con insistencia
Że mnie kochałaś, kobieto, z uporem
Pero ten presente de acuerdo a la experiencia
Ale pamiętaj, zgodnie z doświadczeniem
Que tan solo se odia lo querido
Że nienawidzisz tylko tego, co kochasz
Pero ten presente de acuerdo a la experiencia
Ale pamiętaj, zgodnie z doświadczeniem
Que tan solo se odia lo querido
Że nienawidzisz tylko tego, co kochasz
Pa aquellas chavas que dicen tenerlo todo
Dla tych dziewczyn, które mówią, że mają wszystko
y que an lastimado a tantos hombres y en especial
i to zraniło tak wielu mężczyzn, a szczególnie
a aquellas que han dicho que me odian
tym, którzy powiedzieli, że mnie nienawidzą
pa que vean
żeby mogli zobaczyć

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.