Champagne Letras Tradução em Português

by July For Kings
até julho para reis
Feel free to email me with any comments
Sinta-se à vontade para me enviar um e-mail com quaisquer comentários
Key - Em (?)
Chave - Em (?)
Tuning - standard
Afinação - padrão
Chords:
Acordes:
Legend:
Legenda:
/// = long slide up
/// = longo deslizamento para cima
h = hammer on
h = martelo
p = pull off
p = retirar
Intro & verse riff:
Riff de introdução e verso:
(Verse I: verse riff - above)
(Verso I: verso riff - acima)
I want to dream you
Eu quero sonhar com você
A beautiful dream
Um lindo sonho
I want to hold you
Eu quero te abraçar
In the dark
No escuro
It would seem
Pareceria
That no one sees me like you do
Que ninguém me vê como você
And no one moves the way you move
E ninguém se move do jeito que você se move
And I can't see anything else
E não consigo ver mais nada
I want to take you now ( Dadd9 - let ring )
Eu quero te levar agora (Papai9 - deixe tocar)
Honestly, you're killing me.
Honestamente, você está me matando.
Chorus:
Refrão:
We're drinking cheap
Estamos bebendo barato
Champagne
Champanhe
Alone in my room
Sozinho no meu quarto
Drinking
Beber
Your name, you wear my favorite perfume
Seu nome, você usa meu perfume favorito
Cheap champagne
Champanhe barato
The flowers in bloom
As flores desabrochando
Drinking
Beber
Your name
Seu nome
Champagne -- same chords as *** above
Champanhe – mesmos acordes de *** acima
Champagne
Champanhe
(Verse II -- strum each chord only once or twice, listen to song)
(Verso II – dedilhar cada acorde apenas uma ou duas vezes, ouvir a música)
If I was stronger
Se eu fosse mais forte
I'd take down the moon
eu derrubaria a lua
We could hang it up
Poderíamos pendurá-lo
An the corner of your bedroom
No canto do seu quarto
And if at night you could not sleep
E se à noite você não conseguisse dormir
You could watch it shine
Você poderia vê-lo brilhar
Like counting sheep
Como contar ovelhas
And only I'll know where the moon has gone.
E só eu saberei para onde foi a lua.
I want to take you now.
Eu quero te levar agora.
Honestly, you're killing me.
Honestamente, você está me matando.
Chorus:
Refrão:
We're drinking cheap
Estamos bebendo barato
Champagne
Champanhe
Alone in my room
Sozinho no meu quarto
Drinking
Beber
Your name, you wear my favorite perfume
Seu nome, você usa meu perfume favorito
Cheap champagne
Champanhe barato
The flowers in bloom
As flores desabrochando
Drinking your name
Bebendo seu nome
Champagne
Champanhe
(Bridge - each chord once)
(Ponte - cada acorde uma vez)
Sitting on the floor of a spinning room
Sentado no chão de uma sala giratória
The morning sun won't be coming too soon
O sol da manhã não chegará tão cedo
It's the way you look in that dress
É o jeito que você fica nesse vestido
There's nothing I can taste that compares to you
Não há nada que eu possa provar que se compare a você
And nothing I can say that's quite as true
E nada que eu possa dizer é tão verdade
As the gift you are, I'll confess...
Como o presente que você é, vou confessar...
For *****, pick these chords:
Para *****, escolha estes acordes:
That I... I...
Que eu... eu...
I want to (intro riff again)
Eu quero (riff de introdução novamente)
Dream you
Sonhe com você
A beautiful dream
Um lindo sonho
I want to hold you
Eu quero te abraçar
In the dark
No escuro
It would seem
Pareceria
That no one sees me like you do
Que ninguém me vê como você
And no one moves the way you move
E ninguém se move do jeito que você se move
And I can't see anything else
E não consigo ver mais nada
Champagne with you in my room
Champanhe com você no meu quarto
Drinking
Beber
Your name, you wear my favorite perfume
Seu nome, você usa meu perfume favorito
Cheap champagne
Champanhe barato
The flowers in bloom
As flores desabrochando
Drinking
Beber
Your name
Seu nome
Champagne
Champanhe
Cheap champagne with you in my room
Champanhe barato com você no meu quarto
Drinking
Beber
Your name, you wear my favorite perfume
Seu nome, você usa meu perfume favorito
Champagne
Champanhe
The flowers in bloom
As flores desabrochando
Drinking
Beber
Your name
Seu nome
Champagne
Champanhe
Champagne ^^
Champanhe ^^