Just Right كلمات أغنية ترجمة عربية
يوليو للملوك - مجرد حق
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
tabed by: Luke Sideras
تبويب بواسطة: لوك سيدراس
any problems email me at chimchimluke123@yahoo.com
أي مشاكل أرسل لي بريدًا إلكترونيًا على chimchimluk123@yahoo.com
Chords Used
الحبال المستخدمة
in
في
e [---0-----0-----0---0--------------|
ه [---0-----0-----0---0--------------|
b [---0-----0-----0---2--------------|
ب [---0-----0-----0---2--------------|
g [---1-----x-----8---2--------------|
g [---1-----x-----8---2--------------|
d [---2-----4-----9---2--------------|
د [---2-----4-----9---2--------------|
a [---2-----4-----9---0--------------|
أ [---2-----4-----9---0--------------|
E [---0-----2-----7---0--------------|
ه [---0-----2-----7---0--------------|
Not real sure about the F#min Joe tried to explane it to me this is how i took it
لست متأكدًا من أن F#min حاول جو أن يشرح لي الأمر بهذه الطريقة
into
في
in
في
i'm playing guitar
أنا أعزف على الجيتار
you're asleep upstairs
أنت نائم في الطابق العلوي
in
في
i try and be quiet
أحاول أن أكون هادئا
but i know you never care
لكنني أعلم أنك لا تهتم أبدًا
in
في
tomorrow you'll work
غدا ستعمل
and stay a little late
والبقاء في وقت متأخر قليلا
in
في
you'll walk in looking pretty
ستمشي بمظهر جميل
this is what i'll say
هذا ما سأقوله
here's the i love you song
ها هي أغنية أحبك
i know you've been waiting on
أعلم أنك كنت تنتظر
in
في
i'm sorry it took so long
أنا آسف استغرق وقتا طويلا
but i wanted it to be just right
لكنني أردت أن يكون الأمر صحيحًا تمامًا
i never could make you cry
لم أستطع أن أجعلك تبكي أبداً
i thought i'd try one more try
اعتقدت أنني سأحاول محاولة أخرى
in
في
from the moment i met you i
منذ اللحظة التي التقيت بك فيها
i always wanted it to be just right
أردت دائمًا أن يكون الأمر صحيحًا
in
في
you'll look at me and say thank you
سوف تنظر إلي وتقول شكرا لك
i'll say you're welcome too
سأقول أنك مرحب بك أيضًا
in
في
you know i really do mean it
أنت تعرف أنني أعني ذلك حقًا
i mean it all for you
أعني كل شيء بالنسبة لك
in
في
i'm sorry if i've been weird lately
أنا آسف إذا كنت غريبا في الآونة الأخيرة
i get so caught up
لقد انشغلت كثيرًا
in
في
in whatever else makes me crazy
في أي شيء آخر يجعلني مجنونا
and we dont talk enough
ونحن لا نتحدث بما فيه الكفاية
here's the i love you song
ها هي أغنية أحبك
i know you've been waiting on
أعلم أنك كنت تنتظر
in
في
i'm sorry it took so long
أنا آسف استغرق وقتا طويلا
but i wanted it to be just right
لكنني أردت أن يكون الأمر صحيحًا تمامًا
i never could make you cry
لم أستطع أن أجعلك تبكي أبداً
i thought i'd try one more try
اعتقدت أنني سأحاول محاولة أخرى
in
في
from the moment i met you i
منذ اللحظة التي التقيت بك فيها
i always wanted it to be just right (you can either continue to play A or
لقد أردت دائمًا أن يكون الأمر صحيحًا (يمكنك إما الاستمرار في اللعب A أو
slide from A on the thrid fret to the
قم بالتمرير من A على الحنق الثالث إلى
i always wanted it to be just right 9th for a harmonic sound)
لقد أردت دائمًا أن يكون المركز التاسع مناسبًا للصوت التوافقي)
well i know i know i know its not perfect
حسنًا، أعلم أنني أعلم أنها ليست مثالية
in
في
it's not long enough and its too trite
انها ليست طويلة بما فيه الكفاية ومبتذلة جدا
in
في
well i know i konw i know i'm not always my best for you
حسنًا، أعلم أنني أعلم أنني لست دائمًا أفضل ما لدي من أجلك
and though a melody won't make it alright
وعلى الرغم من أن اللحن لن يجعل الأمر على ما يرام
here's the i love you song
ها هي أغنية أحبك
i know you've been waiting on
أعلم أنك كنت تنتظر
in
في
i'm sorry it took so long
أنا آسف استغرق وقتا طويلا
but i wanted it to be just right
لكنني أردت أن يكون الأمر صحيحًا تمامًا
i never could make you cry
لم أستطع أن أجعلك تبكي أبداً
i thought i'd try one more try
اعتقدت أنني سأحاول محاولة أخرى
in
في
from the moment i met you i
منذ اللحظة التي التقيت بك فيها
i always wanted it to be just right
أردت دائمًا أن يكون الأمر صحيحًا
(the solo is pretty easy to figure out)
(من السهل جدًا اكتشاف العزف المنفرد)
otherwise play
اللعب على خلاف ذلك
here's the i love you song
ها هي أغنية أحبك
i know you've been waiting on
أعلم أنك كنت تنتظر
in
في
i'm sorry it took so long
أنا آسف استغرق وقتا طويلا
but i wanted it to be just right
لكنني أردت أن يكون الأمر صحيحًا تمامًا
i never could make you cry
لم أستطع أن أجعلك تبكي أبداً
i thought i'd try one more try
اعتقدت أنني سأحاول محاولة أخرى
in
في
from the moment i met you i
منذ اللحظة التي التقيت بك فيها
i always wanted it to be just right
أردت دائمًا أن يكون الأمر صحيحًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
