Having You Around 歌詞 日本語訳

VRS 1
VRS1
You're running in the rain
あなたは雨の中を走っています
Your heart doused in flames
君の心は炎に包まれた
Your song come along
あなたの歌がついて来てください
Spread yourself thin
薄く広げてください
Your hair is on fire
あなたの髪は燃えています
You can't get much higher
これ以上高くなることはできません
Freight train with your name
あなたの名前が入った貨物列車
Come on in
さあ入ってください
HORUS
ホルス
Don't you think it's time to get used to somebody (I don't mind)
誰かに慣れる時期だと思いませんか（気にしません）
Don't you think it's time to get used to having me around (I don't mind)
私がそばにいることに慣れる時期が来たと思いませんか（気にしません）
A D A (G?)
ア・ダ・ア(G?)
Having you around
あなたがそばにいてくれる
VRS 2
VRS2
Everyone's been young and knows that
誰もが若かったからそれを知っています
love's a lot of fun
恋愛はとても楽しいです
But check it at the door write it on the floor
でも玄関で確認して床に書いてね
You're safe within these walls
この壁の中なら安全だよ
You've had your ups and downs
あなたには浮き沈みがありました
the shotgun bullets through highway towns
ショットガンの弾丸が高速道路の街を駆け抜ける
But now your here, never fear
でも今、あなたはここにいる、決して恐れないでください
And you'll never fall
そしてあなたは決して落ちることはありません
HORUS
ホルス
Don't you think it's time to get used to somebody (I don't mind)
誰かに慣れる時期だと思いませんか（気にしません）
Don't you think it's time to get used to having me around (I don't mind)
私がそばにいることに慣れる時期が来たと思いませんか（気にしません）
Having you around
あなたがそばにいてくれる
Having you around
あなたがそばにいてくれる
Having you around
あなたがそばにいてくれる