Highway Patrol كلمات أغنية ترجمة عربية
جونيور براون - دورية الطرق السريعة
by Junior Brown
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I got a star on my car and one on my chest
حصلت على نجمة على سيارتي وواحدة على صدري
A gun on my hips and the right to arrest
مسدس على فخذي وحق الاعتقال
I'm the guy who's the boss on this highway
أنا الرجل الذي هو الرئيس على هذا الطريق السريع
So watch out what you're doing when you're driving my way
لذا انتبه لما تفعله عندما تقود في طريقي
If you break the law, you'll hear from me, I know
إذا خرقت القانون، فسوف تسمع مني، أعلم ذلك
I'm a-(Pause) working for the state
أنا-(وقفة) أعمل لصالح الدولة
I'm The Highway Patrol.
أنا دورية الطريق السريع.
Well, you'll know me when you see me, 'cause my door's painted white
حسنًا، ستعرفني عندما تراني، لأن بابي مطلي باللون الأبيض
My siren a-screaming and my flashing red lights
صفارة الإنذار الخاصة بي تصرخ وأضوائي الحمراء الوامضة
I work all day and I work all night
أنا أعمل طوال اليوم وأعمل طوال الليل
Just a-keeping law and order, trying to do what's right
مجرد الحفاظ على القانون والنظام، ومحاولة القيام بما هو صحيح
If I write you out a ticket, then you'd better drive slow
إذا كتبت لك مخالفة، فمن الأفضل أن تقود ببطء
I'm just a-doin' my job,
أنا فقط أقوم بعملي،
I'm The Highway Patrol.
أنا دورية الطريق السريع.
I'm The Highway Patrol, The Highway Patrol
أنا دورية الطريق السريع، دورية الطريق السريع
My hours are long and my pay is low
ساعات عملي طويلة وراتبي منخفض
But I'll do my best to keep you driving slow
لكنني سأبذل قصارى جهدي لإبقائك تقود ببطء
I'm just a-(Pause) doin' my job
أنا مجرد-(وقفة) أقوم بعملي
I'm The Highway Patrol.
أنا دورية الطريق السريع.
If you're driving too fast like you shouldn't do
إذا كنت تقود بسرعة كبيرة كما لا ينبغي عليك أن تفعل
You can bet your boots I'm coming after you
يمكنك المراهنة على حذائك بأنني سأطاردك
If you wanna race, then get on a race track
إذا كنت تريد السباق، فاذهب إلى مضمار السباق
'Cause when you try to run away, I'm gonna bring you back
لأنه عندما تحاول الهرب، سأعيدك
I'm here to keep all the speeder's driving slow
أنا هنا لإبقاء جميع السائقين السريعين يقودون ببطء
I'm just a-doing my job,
أنا فقط أقوم بعملي،
I'm The Highway Patrol.
أنا دورية الطريق السريع.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
