Line of Fire Versuri Traducere în Română

Ist ein 4/4 Takt, jeden dritten Schlag betonen.
Ist ein 4/4 Takt, jeden dritten Schlag betonen.
It's a 4/4 tact, highlight every third stroke
Este un tact 4/4, evidențiați la fiecare a treia lovitură
What would you do
Ce ai face
if it all came back to you?
dacă totul s-ar întoarce la tine?
Each crest of each wave
Fiecare creastă a fiecărui val
bright as lightning.
strălucitor ca fulgerul.
What would you say
Ce ai spune
if you had to leave today?
daca ar trebui sa pleci azi?
leave everything behind
lasa totul in urma
even though for once, you're shining.
chiar dacă pentru o dată, străluciți.
Standing on higher ground
Stând pe un teren mai înalt
when you hear the sounds
când auzi sunetele
you realize it's just the wind.
îţi dai seama că e doar vântul.
And you notice it matters
Și observi că contează
who and what you let under your skin.
pe cine și ce lași sub piele.
Put to the test
Pus la încercare
would you step back from the line of fire?
te-ai da înapoi de la linia de foc?
Hold everything back
Ține totul înapoi
all emotions set aside it.
toate emoțiile lasă deoparte.
Convince yourself
Convinge-te singur
someone else
altcineva
and fight from the world
și lupta din lume
your lack of confidence.
lipsa ta de încredere.
What you choose to believe in
În ce alegi să crezi
takes you much too far
te duce mult prea departe
takes you much too far.
te duce mult prea departe.
No one else around you
Nimeni altcineva în jurul tău
no one to understand you
nimeni să nu te înțeleagă
no one to hear your calls.
nimeni să nu-ți audă apelurile.
Look through all your dark corners
Privește prin toate colțurile tale întunecate
you're backed up against the wall
ești sprijinit de perete
step back from the line of fire.
faceți un pas înapoi de la linia de foc.
What would you do
Ce ai face
if it all came back to you?
dacă totul s-ar întoarce la tine?
each crest of each wave
fiecare creastă a fiecărui val
bright as the lightning
strălucitor ca fulgerul
do the same as you do
fă la fel ca tine
do the same as you do
fă la fel ca tine
do the same as you,
face la fel ca tine,
do the same as you.
face la fel ca tine.
I do the same as you,
Eu fac la fel ca tine,
Do the same as you
Fă la fel ca tine
do the same as you do
fă la fel ca tine
What you choose to believe in
În ce alegi să crezi
takes you much too far
te duce mult prea departe
No one else around you
Nimeni altcineva în jurul tău
no one to understand you
nimeni să nu te înțeleagă
no one to hear your calls.
nimeni să nu-ți audă apelurile.
Look through all your dark corners
Privește prin toate colțurile tale întunecate
you're backed up against the wall
ești sprijinit de perete
Step back from the line of fire x 8
Retrageți-vă de la linia de foc x 8
Step back
Faceți un pas înapoi
Step back
Faceți un pas înapoi
Step back
Faceți un pas înapoi