Line of Fire Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ist ein 4/4 Takt, jeden dritten Schlag betonen.
4/4 oranında kuru betonla kaplanmıştır.
It's a 4/4 tact, highlight every third stroke
Bu 4/4'lük bir inceliktir, her üç vuruştan birini vurgulayın
What would you do
Ne yapardın
if it all came back to you?
eğer her şey sana geri dönerse?
Each crest of each wave
Her dalganın her tepesi
bright as lightning.
yıldırım kadar parlak.
What would you say
Ne söylerdin?
if you had to leave today?
bugün ayrılmak zorunda kalsaydın?
leave everything behind
her şeyi geride bırak
even though for once, you're shining.
bir kez olsun parlıyorsun.
Standing on higher ground
Daha yüksek bir yerde durmak
when you hear the sounds
sesleri duyduğunda
you realize it's just the wind.
bunun sadece rüzgar olduğunu anlarsın.
And you notice it matters
Ve bunun önemli olduğunu fark ettin
who and what you let under your skin.
Kimi ve neyi derinin altına soktun?
Put to the test
Teste tabi tutun
would you step back from the line of fire?
Ateş hattından geri çekilir misin?
Hold everything back
Herşeyi geri tut
all emotions set aside it.
tüm duygular onu bir kenara bırakır.
Convince yourself
Kendinizi ikna edin
someone else
başkası
and fight from the world
ve dünyadan savaş
your lack of confidence.
güven eksikliğiniz.
What you choose to believe in
Neye inanmayı seçersin
takes you much too far
seni çok ileri götürüyor
takes you much too far.
seni çok ileri götürür.
No one else around you
Etrafında başka kimse yok
no one to understand you
seni anlayacak kimse yok
no one to hear your calls.
çağrılarınızı duyacak kimse yok.
Look through all your dark corners
Bütün karanlık köşelerine bak
you're backed up against the wall
duvara yaslanmışsın
step back from the line of fire.
ateş hattından geri çekilin.
What would you do
Ne yapardın
if it all came back to you?
eğer her şey sana geri dönerse?
each crest of each wave
her dalganın her tepesi
bright as the lightning
Şimşek kadar parlak
do the same as you do
yaptığının aynısını yap
do the same as you do
yaptığının aynısını yap
do the same as you,
senin yaptığının aynısını yap
do the same as you.
senin yaptığının aynısını yap.
I do the same as you,
Ben de senin gibi yapıyorum
Do the same as you
Seninle aynısını yap
do the same as you do
yaptığının aynısını yap
What you choose to believe in
Neye inanmayı seçersin
takes you much too far
seni çok ileri götürüyor
No one else around you
Etrafında başka kimse yok
no one to understand you
seni anlayacak kimse yok
no one to hear your calls.
çağrılarınızı duyacak kimse yok.
Look through all your dark corners
Bütün karanlık köşelerine bak
you're backed up against the wall
duvara yaslanmışsın
Step back from the line of fire x 8
Ateş hattından geri adım atın x 8
Step back
Geri adım atın
Step back
Geri adım atın
Step back
Geri adım atın