Jazba Junoon 歌詞 日本語訳

Jazba Junoon (Inquilaab)
ジャズバ ジュヌーン (インクイラーブ)
x - mute with left hand (if you are a right handed guitarist)
x - 左手でミュートします (右利きのギタリストの場合)
h - hammer on (3h5 means hammer on from 3rd fret to 5th fret)
h - ハンマーオン (3h5 は 3 フレットから 5 フレットまでのハンマーオンを意味します)
p - pull off (9p7 means pull off from 9th fret to 7th fret)
p - プルオフ (9p7 は 9 フレットから 7 フレットまでプルオフを意味します)
b - bend up/down (4b5 is bend up, 8b6 is bend down)
b - 上/下に曲げます (4b5 は上に曲げ、8b6 は下に曲げます)
/ - slide up (5/7 is a slide from the 5th fret to the 7th)
/ - スライドアップ (5/7 は 5 フレットから 7 フレットまでのスライド)
\ - slide down (11\8 is a slide from the 11th fret to the 8th)
\ - スライドダウン (11\8 は 11 フレットから 8 フレットまでのスライド)
(5) - Any number in brackets() means that you keep that fret and
(5) - 括弧()内の数字は、そのフレットを維持することを意味します。
let the tone ring
トーンを鳴らしてみましょう
I don't think there's any single right method to play this riff.
このリフを演奏する唯一の正しい方法はないと思います。
Basically you play the A minor chord only with a change every other beat,
基本的にAマイナーコードだけを1拍ごとに変えて演奏します。
where all you do is hit the 3rd fret of the 2nd string with your little finger.
小指で2弦の3フレットを叩くだけです。
That's how you'll hear that change in the sound of the chord. However, I have
そうすることで、コードの音の変化がわかります。ただし、私は
as downward in a rapid action.
素早い動作では下向きに。
Riff 1
リフ1
Guitar 1
ギター1
Intro Guitar 2
イントロギター2
G -7b9--7p5\4---2h5p4--2h5p4--2h5p4--2h5p4--2p0---------------------
G -7b9--7p5\4---2h5p4--2h5p4--2h5p4--2h5p4--2p0---------------------
Play Riff 1
リフ 1 をプレイする
Hai Jazba Junoon to himmat na haar
ハイ・ジャズバ・ジュヌーンからヒマット・ナ・ハールへ
Hai Jazba Junoon to himmat na haar
ハイ・ジャズバ・ジュヌーンからヒマット・ナ・ハールへ
Riff 1 G Am
リフ 1 G Am
Justujoo jo kare who chhooai aasmaan
Justujoo jo kare who chooai aasmaan
Mehnat apni hogi pehchaan kabhi na bhoolo
メナト アプニ ホギ ペチャン カビ ナ ブーロ
Sabki Nazron mein
サブキ・ナズロン・メイン
E (let ring) Am Am C
E (鳴らして) Am Am C
Pakistan kabhi na bhoolo
パキスタン カビ ナ ブーロ
Pakistan hai tumhara
パキスタン ハイ トゥムハラ
G Am Riff 1
G Am リフ 1
Pakistan hai humara
パキスタン ハイ ウマラ
Apna ghar apni sar zameen
アプナ ガル アプニ サル ザミーン
Sab kuch hai bus yaheen
サブ・クッチ・ハイ・バス・ヤヒーン
Itna to hai humko yaqeen
Itna to hai humko yaqeen
I can't remember the rest of the lyrics but they follow the same format for chords.
歌詞の残りの部分は思い出せませんが、コードの形式は同じです。
Any criticisms, corrections, and/or suggestions are welcome.
批判、修正、提案は大歓迎です。