Jazba Junoon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jazba Junoon (Inquilaab)
Jazba Junoon (Inquilaab)
x - mute with left hand (if you are a right handed guitarist)
x - sol elinizle sessize alın (eğer sağ elini kullanan bir gitarist iseniz)
h - hammer on (3h5 means hammer on from 3rd fret to 5th fret)
h - çekiç açık (3h5, 3. perdeden 5. perdeye kadar çekiç vurmak anlamına gelir)
p - pull off (9p7 means pull off from 9th fret to 7th fret)
p - çekme (9p7, 9. perdeden 7. perdeye kadar çekme anlamına gelir)
b - bend up/down (4b5 is bend up, 8b6 is bend down)
b - yukarı/aşağı bükülme (4b5 yukarı bükülme, 8b6 aşağı bükülme)
/ - slide up (5/7 is a slide from the 5th fret to the 7th)
/ - yukarı kaydırın (5/7, 5. perdeden 7. perdeye doğru bir slayttır)
\ - slide down (11\8 is a slide from the 11th fret to the 8th)
\ - aşağı kaydırın (11\8, 11. perdeden 8. perdeye doğru bir slayttır)
(5) - Any number in brackets() means that you keep that fret and
(5) - Parantez içindeki herhangi bir sayı() bu endişeyi koruduğunuz anlamına gelir ve
let the tone ring
sesin çalmasına izin ver
I don't think there's any single right method to play this riff.
Bu riff'i çalmanın tek bir doğru yöntemi olduğunu düşünmüyorum.
Basically you play the A minor chord only with a change every other beat,
Temel olarak A minör akorunu yalnızca her iki vuruşta bir değişiklik yaparak çalarsınız,
where all you do is hit the 3rd fret of the 2nd string with your little finger.
tek yapmanız gereken küçük parmağınızla 2. telin 3. perdesine basmak.
That's how you'll hear that change in the sound of the chord. However, I have
Akorun sesindeki değişimi bu şekilde duyacaksınız. Ancak bende
as downward in a rapid action.
hızlı bir hareketle aşağıya doğru.
Riff 1
Riff 1
Guitar 1
Gitar 1
Intro Guitar 2
Giriş Gitar 2
G -7b9--7p5\4---2h5p4--2h5p4--2h5p4--2h5p4--2p0---------------------
G -7b9--7p5\4---2h5p4--2h5p4--2h5p4--2h5p4--2p0---------------------
Play Riff 1
Riff 1 oyna
Hai Jazba Junoon to himmat na haar
Hai Jazba Junoon'dan himmat na haar'a
Hai Jazba Junoon to himmat na haar
Hai Jazba Junoon'dan himmat na haar'a
Riff 1 G Am
Riff 1 G Am
Justujoo jo kare who chhooai aasmaan
Justujoo jo kare kim chhooai aasmaan
Mehnat apni hogi pehchaan kabhi na bhoolo
Mehnat apni hogi pehchaan kabhi na bhoolo
Sabki Nazron mein
Sabki Nazron mein
E (let ring) Am Am C
E (zil çalsın) Am Am C
Pakistan kabhi na bhoolo
Pakistan kabhi na bhoolo
Pakistan hai tumhara
Pakistan hai tumhara
G Am Riff 1
G Am Riff 1
Pakistan hai humara
Pakistan hai humara
Apna ghar apni sar zameen
Apna ghar apni sar zameen
Sab kuch hai bus yaheen
Sab kuch hai otobüs yaheen
Itna to hai humko yaqeen
Itna to hai humko yaqeen
I can't remember the rest of the lyrics but they follow the same format for chords.
Şarkı sözlerinin geri kalanını hatırlamıyorum ama akorlar için aynı formatı izliyorlar.
Any criticisms, corrections, and/or suggestions are welcome.
Her türlü eleştiri, düzeltme ve/veya öneriye açığız.