Khudi Letra Traducción al Español

Junoon,Khudi.
Junoon, Khudi.
#This OLGA file is the author's own work and represents their interpretation #
#Este archivo OLGA es obra del propio autor y representa su interpretación #
#research. Remember to view this file in Courier, or some other monospaced #
#investigación. Recuerde ver este archivo en Courier, o algún otro # monoespaciado
Hi, I am new to transcription, so forgive me for any errors,
Hola, soy nuevo en la transcripción, así que perdónenme por cualquier error.
and please feel free to reach me at my above address if you have any comments
y no dude en comunicarse conmigo a mi dirección anterior si tiene algún comentario
or suggestions..
o sugerencias..
A quick word about this piece...
Unas breves palabras sobre esta pieza...
I havent clearly deciphered all the chords of the rhythm guitar, but
No he descifrado claramente todos los acordes de la guitarra rítmica, pero
I have written down the stuff here that makes sense and is simple.
He escrito aquí las cosas que tienen sentido y son simples.
It is not hard to figure out the upstrokes and downstrokes on rhythm guitar.
No es difícil descubrir los golpes ascendentes y descendentes en la guitarra rítmica.
And just out of sheer laziness, I havent added the minute details
Y por pura pereza no he añadido los detalles más minuciosos.
like change in the final repeat of the "repeat 4 times" etc..
como cambio en la repetición final de la "repetición 4 veces", etc.
If you are so keen to read this stuff, I am sure you can figure that out!
Si tienes tantas ganas de leer esto, ¡estoy seguro de que podrás descubrirlo!
Here is some explantion of the notation.
Aquí hay alguna explicación de la notación.
h = hammer on
h = martillar
p = pull off
p = sacar
/ = slide up
/ = deslizarse hacia arriba
\ = slide down
\ = deslizarse hacia abajo
^ = bend with size of bend notated above
^ = curvatura con el tamaño de curvatura anotado arriba
~ = vibrato
~ = vibrato
Figure-1
Figura-1
Em Repeat 4 times
Em Repetir 4 veces
Continue Figure-1
Continuar Figura-1
Khudi ko kar buland ...
Khudi ko kar buland ...
..teri raza kia he
..teri raza kia él
Figure-2
Figura-2
Em Gm Repeat 4 times
Em Gm Repetir 4 veces
Figure -3
Figura -3
Continue - Figure -3
Continuar - Figura -3
Sitaron se age jahan ..
Sitaron se age jahan..
... ishq ke Imtehan aur bhi hen
... ishq ke Imtehan aur bhi gallina
aur bhi hen
aur bhi gallina
Figure -1 and continue Fig.1
Figura -1 y continúa Fig.1
Kudi ko kar buland itna ..
Kudi ko kar buland itna ..
... teri raza kia he
... teri raza kia él
Guitar Solo:
Solo de guitarra:
keep bent
mantenerse inclinado
.............release.. ......release
.............liberar.. ......liberar
Figure-3-Continue..
Figura-3-Continuar..
Tu shaheen he ...
Tu shaheen él...
Tu shaheen he tu Shaheen he tu
Tu shaheen he tu Shaheen he tu
shaheen he
shaheen el
Figure -2 Continue till the end
Figura -2 Continuar hasta el final
Khudi ko kar blund ....
Khudi ko kar embotado....
feel free to drop me a line!
¡No dudes en escribirme!
Apurva Brahmbhatt
Apurva Brahmbhatt