Khudi Versuri Traducere în Română

Junoon,Khudi.
Junoon, Khudi.
#This OLGA file is the author's own work and represents their interpretation #
#Acest dosar OLGA este opera proprie a autorului și reprezintă interpretarea acestora #
#research. Remember to view this file in Courier, or some other monospaced #
#cercetare. Amintiți-vă să vizualizați acest fișier în Courier sau într-un alt # monospațiat
Hi, I am new to transcription, so forgive me for any errors,
Bună, sunt nou în transcriere, așa că scuzați-mă pentru eventualele erori,
and please feel free to reach me at my above address if you have any comments
și vă rugăm să nu ezitați să mă contactați la adresa mea de mai sus dacă aveți comentarii
or suggestions..
sau sugestii..
A quick word about this piece...
Un cuvânt scurt despre această piesă...
I havent clearly deciphered all the chords of the rhythm guitar, but
Nu am descifrat clar toate acordurile chitarei ritmice, dar
I have written down the stuff here that makes sense and is simple.
Am notat aici lucrurile care au sens și sunt simple.
It is not hard to figure out the upstrokes and downstrokes on rhythm guitar.
Nu este greu să-ți dai seama de loviturile în sus și în jos la chitara ritmică.
And just out of sheer laziness, I havent added the minute details
Și din pură lene, nu am adăugat detaliile minuscule
like change in the final repeat of the "repeat 4 times" etc..
ca schimbarea în repetarea finală a „repetării de 4 ori” etc..
If you are so keen to read this stuff, I am sure you can figure that out!
Dacă sunteți atât de dornic să citiți aceste lucruri, sunt sigur că vă puteți da seama!
Here is some explantion of the notation.
Iată o explicație a notației.
h = hammer on
h = ciocan pe
p = pull off
p = trage
/ = slide up
/ = alunecare în sus
\ = slide down
\ = alunecare în jos
^ = bend with size of bend notated above
^ = îndoire cu dimensiunea îndoirii notate mai sus
~ = vibrato
~ = vibrato
Figure-1
Figura-1
Em Repeat 4 times
Em Repetați de 4 ori
Continue Figure-1
Continuați Figura-1
Khudi ko kar buland ...
Khudi ko kar buland...
..teri raza kia he
..teri raza kia he
Figure-2
Figura-2
Em Gm Repeat 4 times
Em Gm Repetați de 4 ori
Figure -3
Figura -3
Continue - Figure -3
Continuare - Figura -3
Sitaron se age jahan ..
Sitaron se age jahan ..
... ishq ke Imtehan aur bhi hen
... ishq ke Imtehan aur bhi hen
aur bhi hen
aur bhi hen
Figure -1 and continue Fig.1
Figura -1 și continuați Fig.1
Kudi ko kar buland itna ..
Kudi ko kar buland itna ..
... teri raza kia he
... teri raza kia he
Guitar Solo:
Solo de chitară:
keep bent
tine indoit
.............release.. ......release
.............eliberare.. ......eliberare
Figure-3-Continue..
Figura-3-Continuare..
Tu shaheen he ...
Tu shaheen el...
Tu shaheen he tu Shaheen he tu
Tu shaheen el tu Shaheen el tu
shaheen he
shaheen el
Figure -2 Continue till the end
Figura -2 Continuați până la sfârșit
Khudi ko kar blund ....
Khudi ko kar blund ....
feel free to drop me a line!
nu ezitați să-mi trimiteți un rând!
Apurva Brahmbhatt
Apurva Brahmbhatt