National Anthem Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

NATIONAL ANTHEM - Less Than Jake
HYMN NARODOWY - Mniej niż Jake
Just listen to the song for the timing and you'll get it in no time. Have fun!
Po prostu posłuchaj piosenki, aby sprawdzić moment, a zrozumiesz ją w mgnieniu oka. Miłej zabawy!
Intro: Lead
Wprowadzenie: Ołów
Intro: Rhythm
Wstęp: Rytm
Verse:
Werset:
Chorus:
Chór:
Bridge:
Most:
Outro:
Zakończenie:
Song Structure and Lyrics
Struktura utworu i teksty
INTRO: L x2
WSTĘP: dł. x2
INTRO: INTRO: L x6
WSTĘP: WSTĘP: dł. x6
&
&
VRS
VRS
Just being here today I feel just like a long lost friend.
Będąc tu dzisiaj, czuję się jak dawno zaginiony przyjaciel.
Well just wait around cause the desperation's kicking in.
Cóż, po prostu poczekaj, bo zaczyna się desperacja.
HORUS
HORUS
Yeah, it's already starting to mix with one of my best pieces of fiction.
Tak, już zaczyna to mieszać się z jednym z moich najlepszych kawałków fikcji.
And it's called I'll be getting by and I'll make ends meat.
I to się nazywa: dam sobie radę i zwiążę koniec z mięsem.
Does the forty-hour week have you bent at the knees,
Czy czterdziestogodzinny tydzień pracy ugina Cię w kolanach,
And you can't even see that everything's kept just out of reach?
I nawet nie widzisz, że wszystko jest poza zasięgiem?
RI INTRO: L x8
WSTĘP RI: dł. x8
&
&
VRS
VRS
Ever get that funny feeling that your future's not gonna be legit,
Miałeś kiedyś to zabawne uczucie, że twoja przyszłość nie będzie prawidłowa,
And that for sale sign that's hanging on your neck might as well spell defeat?
A ten znak sprzedaży, który wisi na Twojej szyi, równie dobrze może oznaczać porażkę?
HORUS
HORUS
Yeah, it's already starting to mix with one of my best pieces of fiction.
Tak, już zaczyna to mieszać się z jednym z moich najlepszych kawałków fikcji.
And it's called I'll be getting by and I'll make ends meat.
I to się nazywa: dam sobie radę i zwiążę koniec z mięsem.
Does the forty-hour week have you bent at the knees,
Czy czterdziestogodzinny tydzień pracy ugina Cię w kolanach,
And you can't even see that everything's kept just out of reach?
I nawet nie widzisz, że wszystko jest poza zasięgiem?
My American dream is to have it a little bit better than my parents ever had it.
Moim amerykańskim marzeniem jest mieć życie trochę lepsze niż kiedykolwiek mieli moi rodzice.
My American dream is to have it a little bit better than my parents ever had it.
Moim amerykańskim marzeniem jest mieć życie trochę lepsze niż kiedykolwiek mieli moi rodzice.
My American dream is to have it a little bit better than it's just a force habit.
Moim amerykańskim marzeniem jest mieć to trochę lepiej niż tylko nawyk na siłę.
INTRO: L x 6
WSTĘP: dł. x 6
My American dream is to have it a little bit better than my parents ever had it.
Moim amerykańskim marzeniem jest mieć życie trochę lepsze niż kiedykolwiek mieli moi rodzice.