Super X-Ray Vision 歌詞 日本語訳

Hello, this is my first Tab/chords I'm almost positive it's all correct, but I
こんにちは、これは初めてのタブ/コードです。ほぼすべて正しいと確信していますが、
can't be sure because I'm playing it by ear
耳コピなのでよく分かりませんが
Enjoy
楽しむ
INTRO: Repeat x6
イントロ: リピート×6
e:--------11----11----11------------------------|----------------------------|
e:--------11----11----11-------------|----------------------------|
B:-----12----12----12---------12---12---12---12-|----------------------------|
B:-----12----12----12----------12---12---12---12-|----------------------------|
G:--11-------------------11-9----9----9----9----|----------------------------|
G:--11-------------------11-9----9----9----9----|----------------------------|
D:----------------------------------------------|----------------------------|
D:----------------------------------------------|----------------------------|
A:----------------------------------------------|----------------------------|
A:----------------------------------------------|----------------------------|
E:----------------------------------------------|----------------------------|
E:----------------------------------------------|----------------------------|
CHORDS:
コード:
So you like guys in uniform
だから君は制服を着た男が好きなんだね
I think I'll buy a uniform
ユニフォームを買おうと思います
And maybe you will like me better
そして多分あなたは私のことをもっと好きになるでしょう
And maybe I will like me better
そして多分私はもっと私のことを好きになるでしょう
And maybe I'll be stronger with my super X-ray vision
そして、もしかしたら超X線視力でもっと強くなれるかもしれない
Then I could see right through you
そうすれば、私はあなたを通して見ることができました
Just like you could see through me
あなたが私を見透かしたように
Mr. Super Feelings Boy
ミスター・スーパー・フィーリング・ボーイ
I know a police man He carries a gun
私は警察官を知っています 彼は銃を持っています
He has super-human strength He lives in the sun
彼は超人的な力を持っている 彼は太陽の中で生きている
I know a police man He carries a gun
私は警察官を知っています 彼は銃を持っています
He never feels helpless He never has fun
彼は無力感を決して感じない 彼は決して楽しいことをしない
Fun, Fun, Fun, Fun, Fun, like me, like me, like me, like me, like...
楽しい、楽しい、楽しい、楽しい、私のように、私のように、私のように、私のように、私のように...
e:--------11----11----11------------------------|----------------------------|
e:--------11----11----11-------------|----------------------------|
B:-----12----12----12---------12---12---12---12-|----------------------------|
B:-----12----12----12----------12---12---12---12-|----------------------------|
G:--11-------------------11-9----9----9----9----|----------------------------|
G:--11-------------------11-9----9----9----9----|----------------------------|
D:----------------------------------------------|----------------------------|
D:----------------------------------------------|----------------------------|
A:----------------------------------------------|----------------------------|
A:----------------------------------------------|----------------------------|
E:----------------------------------------------|----------------------------|
E:----------------------------------------------|----------------------------|
e:--------11----11----11------------------------|----------------------------|
e:--------11----11----11-------------|----------------------------|
B:-----12----12----12---------12---12---12---12-|----------------------------|
B:-----12----12----12----------12---12---12---12-|----------------------------|
G:--11-------------------11-9----9----9----9----|----------------------------|
G:--11-------------------11-9----9----9----9----|----------------------------|
D:----------------------------------------------|----------------------------|
D:----------------------------------------------|----------------------------|
A:----------------------------------------------|----------------------------|
A:----------------------------------------------|----------------------------|
E:----------------------------------------------|----------------------------|
E:----------------------------------------------|----------------------------|
So, you like the way he looks
それで、あなたは彼の見た目が好きです
I think I kinda look that way
なんだかそんな風に見えてる気がする
If I Died my hair and
もし髪が死んでしまったら、
grew a bit and threw away the cape
少し成長してマントを捨てた
Only to reveal the helpless little boy who can't destroy a fly
ハエを倒すこともできない無力な少年を明らかにするためだけ
With worthless X-ray vision Me
価値のないレントゲンビジョンで私
Mr. Super feelings boy
Mr.超感情ボーイ
I know a police man He carries a gun
私は警察官を知っています 彼は銃を持っています
He has super-human strength He lives in the sun
彼は超人的な力を持っている 彼は太陽の中で生きている
I know a police man He carries a gun
私は警察官を知っています 彼は銃を持っています
He never feels helpless He never has fun
彼は無力感を決して感じない 彼は決して楽しいことをしない
Fun, Fun, Fun, Fun, Fun, like me, like me, like me, like me, like...
楽しい、楽しい、楽しい、楽しい、私のように、私のように、私のように、私のように、私のように...
e:--------11----11----11------------------------|----------------------------|
e:--------11----11----11-------------|----------------------------|
B:-----12----12----12---------12---12---12---12-|----------------------------|
B:-----12----12----12----------12---12---12---12-|----------------------------|
G:--11-------------------11-9----9----9----9----|----------------------------|
G:--11-------------------11-9----9----9----9----|----------------------------|
D:----------------------------------------------|----------------------------|
D:----------------------------------------------|----------------------------|
A:----------------------------------------------|----------------------------|
A:----------------------------------------------|----------------------------|
E:----------------------------------------------|----------------------------|
E:----------------------------------------------|----------------------------|
e:--------11----11----11------------------------|----------------------------|
e:--------11----11----11-------------|----------------------------|
B:-----12----12----12---------12---12---12---12-|----------------------------|
B:-----12----12----12----------12---12---12---12-|----------------------------|
G:--11-------------------11-9----9----9----9----|----------------------------|
G:--11-------------------11-9----9----9----9----|----------------------------|
D:----------------------------------------------|----------------------------|
D:----------------------------------------------|----------------------------|
A:----------------------------------------------|----------------------------|
A:----------------------------------------------|----------------------------|
E:----------------------------------------------|----------------------------|
E:----------------------------------------------|----------------------------|
So who's it going to be
それで、それは誰になりますか
Mr super hero man...
スーパーヒーローマンさん…
Or me
あるいは私
OH-OH OH OH OH-OH OH OH
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおああ
OH-OH OH OH OH-OH OH OH
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおああ
OH-OH OH OH OH-OH OH OH
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおああ
Me Mr. Super-Feelings Boy!
ミー・ミスター・スーパー・フィーリング・ボーイ！
I know a police man He carries a gun
私は警察官を知っています 彼は銃を持っています
He has super-human strength He lives in the sun
彼は超人的な力を持っている 彼は太陽の中で生きている
I know a police man He carries a gun
私は警察官を知っています 彼は銃を持っています
He never feels helpless He never has fun
彼は無力感を決して感じない 彼は決して楽しいことをしない
Fun, Fun, Fun, Fun, Fun, like me, like me, like me,
楽しい、楽しい、楽しい、楽しい、楽しい、私のように、私のように、私のように、