One Again Liedtext Deutsche Übersetzung

One Again (Justin Hayward)
Noch einmal (Justin Hayward)
% Why worry it's alright, I'm with you through the night
% Warum dir Sorgen machen, es ist alles in Ordnung, ich bin die ganze Nacht bei dir
Still waters run so deep, the world listens when you speak
Stille Wasser sind so tief, dass die Welt zuhört, wenn Sie sprechen
(instr.)..................................................
(Anleitung)................................................
I've listened to your dreams, I feel the presence that you've seen
Ich habe deinen Träumen zugehört, ich spüre die Präsenz, die du gesehen hast
One nation of the free, all believing that there'll be
Eine Nation der Freien, alle glauben, dass es eine geben wird
(instr.)..............................................
(Anleitung)................................................
Step out of the darkness and into the light
Treten Sie aus der Dunkelheit ins Licht
No troubles no hunger no heartache no pain
Keine Sorgen, kein Hunger, kein Kummer, kein Schmerz
Step out of the darkness and into the light
Treten Sie aus der Dunkelheit ins Licht
The words of the promise that was made were right
Die Worte des gegebenen Versprechens waren richtig
I know that we're living to be one again
Ich weiß, dass wir wieder eins sein werden
The fire that we've kindled is still burning bright
Das Feuer, das wir entfacht haben, brennt immer noch hell
No tears and no troubles no heartache no pain
Keine Tränen und keine Sorgen, kein Kummer, kein Schmerz
Walk out of the darkness and into the sun
Raus aus der Dunkelheit und hinein in die Sonne
The dawn of tomorrow comes back to today
Die Morgendämmerung kehrt ins Heute zurück
I know that we're going to be one again
Ich weiß, dass wir wieder eins sein werden
And wake to the morning when we live as one Go %(3)
Und erwache zum Morgen, wenn wir als eins leben. Gehen %(3)
We'll capture that moment and we'll fly away
Wir werden diesen Moment festhalten und davonfliegen
( ) (1)Go %(2)
( ) (1)Los %(2)
(2)Repeat and fade
(2) Wiederholen und ausblenden