Troubadour Текст Песни Перевод на Русский

This song comes from both recordings (live and solo) of Troubadour from the DVD "Justin
Эта песня взята из обеих записей (концертной и сольной) Трубадура с DVD "Justin
Live in San Juan Capistrano". In order to play this song correctly, the tabs must be
Живите в Сан-Хуан Капистрано». Чтобы правильно воспроизвести эту песню, табы должны быть
exactly as diagrammed at the bottom of this page. If not, you'll have a very hard time
точно так, как показано на рисунке внизу этой страницы. Если нет, то тебе придется очень тяжело
transitioning. Overall, this song is easy; you'll just need to focus on the timing.
переход. В целом, эта песня легкая; вам просто нужно сосредоточиться на времени.
I'm sure this is 100% correct, but if you have any questions, revisions, or comments,
Я уверен, что это на 100 % правильно, но если у вас есть какие-либо вопросы, изменения или комментарии,
feel free to e-mail me at Jkmuff@aol.com. Enjoy! Also, this tab is NotePad friendly.
не стесняйтесь, пишите мне по адресу Jkmuff@aol.com. Наслаждаться! Кроме того, эта вкладка удобна для Блокнота.
Intro:
Введение:
////dd9
////дд9
Verse 1:
Стих 1:
I was only a little boy when I heard the call,
Я был всего лишь маленьким мальчиком, когда услышал звонок,
like a voice in the wilderness calls to us all.
как голос в пустыне призывает всех нас.
So I took to the gypsy life in the city of love,
И я погрузился в цыганскую жизнь в городе любви,
add9/add9//
добавить9/добавить9//
and I walked with the Troubadours, and flew with the doves...
и я гулял с трубадурами и летал с голубями...
...in the city of love.
...в городе любви.
(cont. from above) D / Dsus2 / D / Dsus2 / G / Gadd9 / G / Gadd9 / G / Bm /
(продолжение сверху) D/Dsus2/D/Dsus2/G/Gadd9/G/Gadd9/G/Bm/
////add9
////добавить9
Verse 2:
Стих 2:
In the garden of paradise I heard a voice sing,
В райском саду я услышал пение голоса:
I could still feel the thrill of it; the chills it would bring.
Я все еще чувствовал острые ощущения от этого; озноб, который это принесет.
Far away in the western sky over the sea,
Далеко в западном небе над морем,
there's a land that I dream about; peaceful and free...
есть земля, о которой я мечтаю; мирный и свободный...
//sus2
//sus2
...waiting for me.
...жду меня.
Chorus:
Припев:
(The correct tabs for the walkdown are shown below, but it sounds just as good just to
(Правильные вкладки для обхода показаны ниже, но это звучит так же хорошо, как и просто
down the low E string from the 12th fret and play on beat with the music.)
опустите нижнюю струну E с 12-го лада и играйте в такт музыке.)
Low
Низкий
Hold my hand, let me take you there,
Держи меня за руку, позволь мне отвезти тебя туда,
let's go walking in the morning.
пойдем гулять утром.
As time goes by, love will wash us clean,
Со временем любовь нас очистит,
let love bring to us our freedom.
пусть любовь принесет нам нашу свободу.
And we will sing of the heroes, that fly on the breeze.
И мы воспоем о героях, летающих по ветру.
Love with the lovers of the world.
Любовь с любителями мира.
A A7 D (Inro x1)
A A7 D (Инро x1)
Oh... Oh... Oh....... We'll be free......
Ох... Ох... Ох....... Мы будем свободны......
Verse 3:
Стих 3:
In the dark of the mystic night music is born,
Во тьме мистической ночи рождается музыка,
in the hands of the Troubadour, the piper of dawn.
в руках Трубадура, волынщика рассвета.
And it's heard on a foreign shore over the sea,
И слышно это на чужом берегу за морем,
/ /add9
//добавить9
in a land that we dream about; peaceful and free...
в стране, о которой мы мечтаем; мирный и свободный...
//sus2
//sus2
...waiting for me.
...жду меня.
Chorus:
Припев:
(Walkdown)
(Обзор)
Low
Низкий
Hold my hand, let me take you there,
Держи меня за руку, позволь мне отвезти тебя туда,
let's go walking in the morning.
пойдем гулять утром.
As time goes by, love will wash us clean,
Со временем любовь нас очистит,
let love bring to us our freedom.
пусть любовь принесет нам нашу свободу.
And we will sing of the heroes, that fly on the breeze.
И мы воспоем о героях, летающих по ветру.
Love with the lovers of the world.
Любовь с любителями мира.
A A7 D (Inro x1)
A A7 D (Инро x1)
Oh... Oh... Oh....... We'll be free......
Ох... Ох... Ох....... Мы будем свободны......
(Intro x1)
(Введение x1)
We'll be free......
Мы будем свободны......
We'll be free......
Мы будем свободны......
Chords Used:
Используемые аккорды:
D: xxx0232
Д: xxx0232
G: 320001
Г: 320001
Gadd9: 300201
Гадд9:300201
Bm: xxx4432
Бм: xxx4432
Bmadd11: xxx4430
Бмадд11: xxx4430
C: x32010 -or- 332010
C: x32010 -или- 332010
Dsus2: xxx0230
Дсус2: xxx0230
A: x02220
А: x02220
A7: x02020
А7: х02020
I think that's about it. This is a great acoustic song, and not too hard either. All I
Я думаю, на этом все. Это отличная акустическая песня, и при этом не слишком сложная. все я
to say is that Justin Hayward is a genius...
можно сказать, что Джастин Хейворд гений...
no one at all, no, not even you...
вообще никто, нет, даже ты...
~Driftwood, Justin Hayward (Moody Blues)
~ Дрифтвуд, Джастин Хейворд (Moody Blues)
Until I see you again...(a) QUESTION!
До новых встреч...(а) ВОПРОС!
Name all members of the Moody Blues (past and present).
Назовите всех членов Moody Blues (бывших и нынешних).
(Answer Below)...
(ответ ниже)...
1. Mike Pinder
1. Майк Пиндер
2. Graeme Edge
2. Грэм Эдж
3. Ray Thomas
3. Рэй Томас
4. Denny Laine
4. Денни Лэйн
5. Clint Warwick
5. Клинт Уорвик
6. John Lodge
6. Джон Лодж
(And of course...)
(И конечно...)
7. JUSTIN HAYWARD
7. ДЖАСТИН ХЕЙВОРД