Ring Out 歌詞 日本語訳
ジャスティン・バーノン - リング・アウト
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is something I hope is correct... I really don't know, this is the first time
これが正しいことを願っています...本当にわかりません、これは初めてです
I'm doing something like this! ;) THX
こんなことやってるよ! ;) THX
Lars from Belgium
ラースさん(ベルギー)
CAPO II - CAPO 2
カポ II - カポ 2
e I--0---I--0---I--0---I--0---I
e I--0---I--0---I--0---I--0---I
B I--0---I--0---I--0---I--0---I
B I--0---I--0---I--0---I--0---I
G I--9---I--8---I--6---I--8---I
G I--9---I--8---I--6---I--8---I
D I--9---I--9---I--7---I--9---I
D I--9---I--9---I--7---I--9---I
A I--7---I--7---I--7---I--9---I
A I--7---I--7---I--7---I--9---I
E I--7---I--7---I--5---I--7---I
E I--7---I--7---I--5---I--7---I
To the sermon on the mount,
山上の説教には、
I am listening.
聞いています。
Tough guy's running his mouth,
タフな男が口を滑らせている、
I am glistening in.
キラキラしてますよ。
Save Your Spit is heading south,
セーブ・ユア・スピットは南に向かっている、
and I am getting in the way.
そして私は邪魔をしています。
(keep on using this chords)
(このコードを使い続けてください)
Said, "Wait one minute, son, you're right;
「ちょっと待ってください、息子さん、あなたの言う通りです。
they're just listening.
彼らはただ聞いているだけです。
Worried, sinned, and lacking sight,
心配し、罪を犯し、視力を失い、
wanting christening.
洗礼を望んでいます。
Go shine this motherfucking light
このクソ光を照らしてください
on all the people who can hear."
聞こえる人全員に。」
This is tougher than I thought,
これが思った以上に大変で、
owning all the things I bought.
私が買ったものはすべて所有しています。
And JC's up for another bow,
そしてJCはまたお辞儀をしようとしている、
and I am ringing him out.
そして私は彼に電話をかけています。
Something's got me on the corner,
何かが私を追い詰めてしまいました、
and I am whimpering.
と私は泣き叫んでいます。
Somewhere deep inside your coat,
コートの奥深くに、
I am weathering.
風化させてます。
Wishing somehow you were near,
どういうわけかあなたが近くにいてくれたらいいのに、
'cause I am withering alone.
一人で枯れてしまうから。
You arrived and ordered stout,
あなたは到着してスタウトを注文しました、
I stared in wordlessness.
私は無言で見つめた。
I just kept noticing your mouth,
ずっとあなたの口元に注目してたんですが、
and how your face just fit
そしてあなたの顔がどのようにぴったりフィットするか
into every aching void,
あらゆる痛む虚空の中に、
what I've always missed some way.
私がいつもどこかで見逃していたもの。
This is tougher than I thought,
これが思った以上に大変で、
holding you, the grace I've caught.
あなたを抱きしめている、私が掴んだ恵み。
'Cause you're made of everything I want
だってあなたは私が望むものすべてでできているから
and I am ringing you out
そして私はあなたに電話をかけています
like a morning bell.
朝の鐘のように。
I am ringing you out,
電話をかけています、
Like the kitchen rags of God.
神の台所雑巾のように。
I am ringing you out,
電話をかけています、
Like my voice across the hills.
丘を越える私の声のように。
I am ringing you out,
電話をかけています、
like water on your feet,
足に水がかかるように、
and you are everything to me.
そしてあなたは私にとってすべてです。
You are everything to me.
あなたは私にとってすべてです。
I am ringing you out.
電話をかけています。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
