When My Heart Falls Down Letras Tradução em Português
Justincase - Quando meu coração desaba
by Justincase
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
cd: upstart
cd: arrivista
tunning: standard
afinação: padrão
chords used:
acordes usados:
A7sus - x02033
A7sus-x02033
(intro & verse) (repeat 6 times)
(introdução e verso) (repetir 6 vezes)
the 6th time the last section is different. instead of:
na 6ª vez a última seção é diferente. em vez de:
it's:
é:
(intro: play x1)
(introdução: jogar x1)
(3rd time)
(3ª vez)
I believed in no one
Eu não acreditei em ninguém
Till I found you
Até que eu encontrei você
(4th time)
(4ª vez)
I could see no one
Eu não conseguia ver ninguém
Till I found you
Até que eu encontrei você
(5th time)
(5ª vez)
I never knew my heart could break
Eu nunca soube que meu coração poderia quebrar
In such a way
De tal maneira
(6th time)
(6ª vez)
That the best I get is in my dreams
Que o melhor que consigo está nos meus sonhos
But I'm not betrayed
Mas eu não fui traído
(chorus)
(refrão)
When my heart falls down
Quando meu coração cai
In troubled times, I won't let it die
Em tempos difíceis, não vou deixar isso morrer
When my heart falls down
Quando meu coração cai
Into your arms, I begin to cry
Em seus braços, eu começo a chorar
(verse)
(verso)
(play once before words)
(toque uma vez antes das palavras)
(2nd time)
(2ª vez)
The end seemed twisted
O final parecia distorcido
Like my soul
Como minha alma
(3rd time)
(3ª vez)
That now seems wreckless
Isso agora parece impecável
With no control
Sem controle
(4th time)
(4ª vez)
I wasn't much with love
Eu não estava muito com amor
Till I found you
Até que eu encontrei você
(5th time)
(5ª vez)
I wasn't much for hate
Eu não gostava muito de ódio
Till I lost you
Até que eu perdi você
(chorus)
(refrão)
(bridge)
(ponte)
so i cut all the hair that you love
então eu cortei todo o cabelo que você ama
so i could start over
então eu poderia começar de novo
and i kept all the things that you left
e eu guardei todas as coisas que você deixou
so i could remember
então eu poderia lembrar
(chorus)
(refrão)
(bridge 2)
(ponte 2)
(i'm not sure if this is right, but it works)
(não tenho certeza se isso está certo, mas funciona)
in passion we fight
com paixão lutamos
can overcome
pode superar
all that's said
tudo o que foi dito
and all that's done
e tudo o que está feito
and i will change
e eu vou mudar
all i knew
tudo que eu sabia
and i will rise above
e eu vou subir acima
everything
tudo
everything but you
tudo menos você
(chorus)
(refrão)
any questions/comments - ilovemusicx@aol.com
quaisquer perguntas/comentários - ilovemusicx@aol.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
