When My Heart Falls Down Текст Песни Перевод на Русский

cd: upstart
компакт-диск: выскочка
tunning: standard
тюнинг: стандартный
chords used:
использованы аккорды:
A7sus - x02033
А7сус - x02033
(intro & verse) (repeat 6 times)
(вступление и куплет) (повторить 6 раз)
the 6th time the last section is different. instead of:
в шестой раз последний раздел другой. вместо:
it's:
это:
(intro: play x1)
(введение: сыграть x1)
(3rd time)
(третий раз)
I believed in no one
Я никому не верил
Till I found you
Пока я не нашел тебя
(4th time)
(4-й раз)
I could see no one
я никого не видел
Till I found you
Пока я не нашел тебя
(5th time)
(пятый раз)
I never knew my heart could break
Я никогда не знал, что мое сердце может разбиться
In such a way
Таким образом
(6th time)
(6-й раз)
That the best I get is in my dreams
Лучшее, что я получаю, это во сне
But I'm not betrayed
Но меня не предали
(chorus)
(хор)
When my heart falls down
Когда мое сердце падает
In troubled times, I won't let it die
В смутные времена я не позволю этому умереть
When my heart falls down
Когда мое сердце падает
Into your arms, I begin to cry
В твоих объятиях я начинаю плакать
(verse)
(стих)
(play once before words)
(играть один раз перед словами)
(2nd time)
(2-й раз)
The end seemed twisted
Конец показался запутанным
Like my soul
Как моя душа
(3rd time)
(третий раз)
That now seems wreckless
Теперь это кажется безнадежным
With no control
Без контроля
(4th time)
(4-й раз)
I wasn't much with love
Я не особо любил любовь
Till I found you
Пока я не нашел тебя
(5th time)
(пятый раз)
I wasn't much for hate
Я не особо любил ненависть
Till I lost you
Пока я не потерял тебя
(chorus)
(хор)
(bridge)
(мост)
so i cut all the hair that you love
поэтому я подстриг все волосы, которые тебе нравятся
so i could start over
чтобы я мог начать сначала
and i kept all the things that you left
и я сохранил все, что ты оставил
so i could remember
чтобы я мог вспомнить
(chorus)
(хор)
(bridge 2)
(мост 2)
(i'm not sure if this is right, but it works)
(не уверен, что это правильно, но это работает)
in passion we fight
в страсти мы сражаемся
can overcome
может преодолеть
all that's said
все, что сказано
and all that's done
и все это сделано
and i will change
и я изменюсь
all i knew
все, что я знал
and i will rise above
и я поднимусь выше
everything
все
everything but you
все, кроме тебя
(chorus)
(хор)
any questions/comments - ilovemusicx@aol.com
любые вопросы/комментарии - ilovemusicx@aol.com