Climbing Up The Rainbow كلمات أغنية ترجمة عربية

Climbing up the Rainbow - Justine Clarke
تسلق قوس قزح – جوستين كلارك
E-mail:rohan_murrell@yahoo.com.au
البريد الإلكتروني:rohan_murrell@yahoo.com.au
Why is there no tab for children's music online? It's a niche that's been missed.
لماذا لا يوجد تبويب لموسيقى الأطفال على الإنترنت؟ إنها مكانة تم تفويتها.
Here is one that my kids love from the fabulous Justine Clarke:
إليكم ما يحبه أطفالي من جوستين كلارك الرائعة:
justineclarke.com.au
justineclarke.com.au
I'm climbing up the rainbow with colours in my hands
أنا أتسلق قوس قزح والألوان في يدي
Red and green and yellow and blue
الأحمر والأخضر والأصفر والأزرق
I'm looking down and I'm waving at you
أنا أنظر إلى الأسفل وألوح لك
Look at me, way up high
انظر إليّ، إلى الأعلى
Look at me, in the sky
انظر إليّ، في السماء
And now I'm sliding down the other side
والآن أنا أنزلق على الجانب الآخر
I'm climbing up the rainbow, here I go again
أنا أتسلق قوس قزح، وها أنا ذا مرة أخرى
Up here on the rainbow where the sunbeams touch the rain
هنا فوق قوس قزح حيث تلامس أشعة الشمس المطر
Instrumental
مفيدة
Let's all climb up the rainbow, colours all around
دعونا جميعا نتسلق قوس قزح، والألوان في كل مكان
Hold onto the colours, get ready to slide down
التمسك بالألوان، والاستعداد للانزلاق إلى أسفل
Chorus (end)
الكورس (النهاية)
Look at us, here we go
أنظر إلينا، ها نحن ذا
Hi-di-hi, hi-di-ho
مرحبا دي مرحبا، مرحبا دي هو
And now we're sliding down the other side
والآن نحن ننزلق على الجانب الآخر
(slow)
(بطيء)
And now we're sliding down the other side
والآن نحن ننزلق على الجانب الآخر